Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 51 til 60 af 4644

aðili sem er bær til að fjalla um kæru: competent review body [en]
aðili sem er ekki ríkisborgari: non-national [en]
aðili sem falin eru tiltekin verkefni: delegated body [en]; bemyndiget organ [da]; bemyndigat organ [sæ]; organisme délégué [fr]; ermächtigte Einrichtung [de]
aðili sem heyrir undir opinberan rétt: body governed by public law [en]
aðili sem sér um meðferð kærumála: body responsible for appeal [en]; det kompetente klageorgan [da]; l´organe compétent pour les procédures de recours [fr]; das für Rechtsbehelfsverfahren zuständige Organ [de]
aðili sem tilskipuninni er beint til: addressee of the Directive [en]
aðili utan dómstóla: out-of-court body [en]; udenretsligt organ [da]; instans för utomrättslig reglering [sæ]; organe extrajudiciaire [fr]; außergerichtliche Stelle [de]
aðlaga gildandi ákvæði: adapt existing provisions [en]
að lögum: ipso jure [en]
að lögum: in law [en]

« fyrri [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> síðasta] næsta »