Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "roh"

total prohibition
algjört bann [is]
algert bann [is]
aluminium chlorohydrate
álklóróhýdrat [is]
prohibition
bann [is]
forbud [da]
förbud [sæ]
interdiction [fr]
Verbot [de]
prohibit
banna [is]
prohibitory action
bannaðgerð [is]
prohibited firearm
bannað skotvopn [is]
arme à feu prohibée [fr]
verbotene Feuerwaffe [de]
prohibit discrimination on the grounds of age
banna mismunun á grundvelli aldurs [is]
prohibit discrimination on the grounds of disability
banna mismunun á grundvelli fötlunar [is]
prohibit discrimination on the grounds of sexual orientation
banna mismunun á grundvelli kynhneigðar [is]
prohibit discrimination on the grounds of belief
banna mismunun á grundvelli skoðana [is]
prohibit discrimination on the grounds of religion
banna mismunun á grundvelli trúarbragða [is]
prohibition sign
bannskilti [is]
prohibited area
bannsvæði [is]
prohibition of expulsion of nationals
bann við brottvísun eigin þegna [is]
interdiction de l´expulsion des nationaux [fr]
prohibition of cloning human beings
bann við einræktun manna [is]
forbud mod kloning af mennesker [da]
interdiction du clonage des êtres humains [fr]
Verbot des Klonens von Menschen [de]
prohibition of derogations
bann við frávikum [is]
interdiction de dérogations [fr]
prohibition of reservations
bann við fyrirvörum [is]
interdiction de réservations [fr]
prohibition on cruel, inhuman or degrading treatment
bann við grimmilegri, ómannlegri eða vanvirðandi meðferð [is]
prohibition on cruel, inhuman or degrading punishment
bann við grimmilegri, ómannlegri eða vanvirðandi refsingu [is]
prohibition of collective expulsion of aliens
bann við hópbrottvísun útlendinga [is]
interdiction des expulsions collectives d´étrangers [fr]
prohibition of discrimination
non-discrimination
bann við mismunun [is]
forbud mod diskrimination, forbud mod diskriminering [da]
interdiction de discrimination [fr]
Benachteiligungsverbot, Diskriminierungsverbot [de]
prohibition of discrimination on grounds of nationality
bann við mismunun á grundvelli ríkisfangs [is]
prohibition of abuse of rights
bann við misnotkun réttinda [is]
forbud mod misbrug af rettigheder [da]
interdiction de l´abus de droit [fr]
Verbot des Missbrauchs der Rechte [de]
prohibition on torture
bann við pyndingum [is]
prohibition of torture
bann við pyndingum [is]
forbud mod tortur [da]
interdiction de la torture [fr]
Verbot der Folter [de]
prohibition of imprisonment for debt
bann við skuldafangelsi [is]
forbud mod frihedsberøvelse på grund af gæld [da]
interdiction de l´emprisonnement pour dette [fr]
prohibition of customs duties
bann við tollum [is]
prohibition of active competition
bann við virkri samkeppni [is]
prohibition of slavery and forced labour
bann við þrældómi og nauðungarvinnu [is]
forbud mod slaveri og tvangsarbejde [da]
interdiction de l´esclavage et du travail forcé [fr]
Verbot der Sklaverei und der Zwangsarbeit [de]
prohibiting refusal to confiscate property
bann við því að synja um upptöku eignar [is]
dichlorohexafluoropropane
díklóróhexaflúoróprópan [is]
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons
OPCW
Efnavopnastofnunin [is]
Stofnunin um bann við efnavopnum [is]
epichlorohydrin
epíklóróhýdrín [is]
enterohepatic circulation
garna- og lifrarhringrás [is]
Geneva Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases and of Bacteriological Methods of Warfare
Genfarsamningur um bann við notkun eiturefna, gass og sýkla í hernaði [is]
items prohibited from carriage on aircraft
hlutir sem bannað er að taka með sér í flug [is]
prohibition on imports
innflutningsbann [is]
redemption prohibition
prohibition against redemption
innlausnarbann [is]
bann við innlausn [is]
chloroheptafluoropropane
klóróheptaflúoróprópan [is]
chlorohexafluoropropane
klóróhexaflúoróprópan [is]
chlorohydrate
klóróhýdrat [is]
chlorohydrin
klóróhýdrín [is]
Shiga toxin-producing Escherichia coli
Shiga toxin-producing E. coli
enterohaemorrhagic E. coli
enterohaemorrhagic Escherichia coli
EHEC
kólígerlar sem mynda sígatoxín [is]
shigatoksinproducerende E. coli, STEC, EHEC [da]
enterohemorragisk Escherichia coli, EHEC [sæ]
EHEC, escherichia coli entérohémorragiques [fr]
enterohämorrhagische Escherichia coli, enterohämorrhagische E. coli [de]
microhardness
míkróharka [is]
prohexadione
próhexadíón [is]
prohexadione calcium
próhexadíónkalsíum [is]
electroheat installation
rafhitalögn [is]
contractual prohibition
samningsbundið bann [is]
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti Personnel Mines and on Their Destruction
samningur um bann við notkun, birgðasöfnun, framleiðslu og flutningi jarðsprengna gegn liðsafla og um eyðingu þeirra [is]
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti Personnel Mines and on Their Destruction
samningur um bann við notkun, birgðasöfnun, framleiðslu og flutningi jarðsprengna gegn liðsafla og um eyðingu þeirra [is]
Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof
samningur um bann við staðsetningu kjarnorkuvopna og annarra gjöreyðingarvopna á hafsbotni og í honum [is]
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
samningur um bann við þróun, framleiðslu og söfnun sýkla- og eiturvopna og um eyðingu þeirra [is]
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction
samningur um bann við þróun, framleiðslu, söfnun og notkun efnavopna og um eyðingu þeirra [is]
Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property
samningur um leiðir til að banna og hindra ólögmætan innflutning, útflutning og yfirfærslu eignarhalds á menningarverðmætum [is]
ILO Convention No. 182 concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour
samþykkt Alþjóðavinnumálastofnunarinnar nr. 182 um bann við barnavinnu í sinni verstu mynd og tafarlausar aðgerðir til að afnema hana [is]
subject to prohibition
sem sett er bann á [is]
sem sætir banni [is]
unconditional prohibition
skilyrðislaust bann [is]
ammunition intended for prohibited arms or arms subject to authorisation
skotfæri sem eru fyrir bönnuð eða leyfisskyld vopn [is]
munition destinée à des armes prohibées ou soumises à autorisation [fr]
Munition, die für verbotene oder erlaubnispflichtige Feuerwaffen bestimmt ist [de]
list of prohibited firearms and ammunition
skrá yfir bönnuð skotvopn og skotfæri [is]
liste des armes à feu et munitions prohibées [fr]
Liste der verbotenen Feuerwaffen und Munition [de]
neurohistological investigation
taugavefjafræðileg rannsókn [is]
neurohistological
taugavefjafræðilegur [is]
neurohistopathology
taugavefjameinafræði [is]
prohibition on exports
útflutningsbann [is]
export prohibition
útflutningsbann [is]
hydrohalocarbon
vetnishalókolefni [is]
comprehensive prohibition
víðtækt bann [is]
goods whose trade is prohibited
vörur sem bannað er að versla með [is]

67 niðurstöður fundust.