Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "refer"

glidepath reference
aðflugshallaviðmiðun [is]
Community system of generalized preferences
Community system of generalised preferences
almenna fríðindakerfið í Bandalaginu [is]
scheme of generalised tariff preferences
almenna tollívilnanakerfið [is]
Generalised System of Preferences
Generalized System of Preferences
GSP
almennt tollívilnanakerfi [is]
International Terrestrial Reference System
ITRS
alþjóðlega viðmiðunarkerfið [is]
ITRS-kerfið [is]
reference annual cooling demand
árleg viðmiðunarkæliþörf [is]
årlig referencekølebehov [da]
Bezugs-Jahreskühlenergiebedarf [de]
Protocol 3 concerning products referred to in Article 8(3)(b) of the Agreement
bókun 3 um framleiðsluvörur sem um getur í b-lið 3. mgr. 8. gr. samningsins [is]
CPC Reference No
CPC-tilvísunarnúmer [is]
preferred substance
efni sem mælt er með [is]
upper bumper reference line
efri viðmiðunarlína stuðara [is]
ligne de référence supérieure du pare-choc [fr]
as referred to
eins og um getur [is]
refermentation
endurgerjun [is]
genetically modified certified reference material
erfðabreytt, vottað viðmiðunarefni [is]
terms of reference
erindisbréf [is]
European Vertical Reference System
EVRS
evrópska hæðarkerfið [is]
European Terrestrial Reference System 1989
ETRS89
Evrópska viðmiðunarkerfið 1989 [is]
European Quality Assurance Framework for Vocational Education and Training
European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training
EQAVET
evrópski viðmiðunarramminn til að tryggja gæði starfsmenntunar [is]
European Reference Network
evrópskt tilvísunarnet [is]
European Quality Assurance Reference Framework
evrópskur viðmiðunarrammi fyrir gæðatryggingu [is]
European Interoperability Reference Architecture
EIRA
evrópsk viðmiðunarhögun fyrir samvirkni [is]
related reference biocidal product family
flokkur skyldra viðmiðunarsæfivara [is]
related reference product family
flokkur skyldra viðmiðunarvara [is]
preferred share
forgangshlutabréf [is]
preferential share capital
forgangshlutafé [is]
preference share
forgangshlutur [is]
price preference
forgjöf [is]
preferential treatment
fríðindameðferð [is]
margins of preference
fríðindamörk [is]
preferential agreement
fríðindasamningur [is]
preferential trade
fríðindaviðskipti [is]
preference
fríðindi [is]
reference veterinary medicinal product
frumlyf fyrir dýr [is]
referenceveterinærlægemiddel [da]
veterinärmedicinskt referensläkemede [sæ]
médicament vétérinaire de référence [fr]
Referenztierarzneimittel [de]
VRM
Validated Reference Method
fullgilt viðmiðunaraðferð [is]
validated reference method
fullgilt viðmiðunaraðferð [is]
full reference
full tilvísun [is]
dietary reference value
DRV
fæðutengd viðmiðunargildi [is]
sectoral reference document
geiratengt tilvísunarskjal [is]
type-specific reference conditions
gerðarsértæk viðmiðunarskilyrði [is]
limit reference points
gildi viðmiðunarmarka [is]
niveaux de référence critiques [fr]
maintain a visual reference
halda kennileiti í sjónmáli [is]
fixed-term cumulative preferential share capital
heildarfjárhæð forgangshlutabréfa með föstum kjörum [is]
reference material
heimildir [is]
principal point of reference
helsti viðmiðunargrundvöllur [is]
hereinafter referred to as
hér á eftir nefndur [is]
displaced reference line
hliðruð viðmiðunarlína [is]
object reference
hlutvísun [is]
coordinate reference system
co-ordinate reference system
hnitviðmiðunarkerfi [is]
preferential treatment
ívilnandi meðferð [is]
preferential tariff treatment
ívilnandi tollmeðferð [is]
extreme reference fuel
jaðarviðmiðunareldsneyti [is]
visual reference point
kennileiti [is]
visual reference
kennileiti [is]
attain a visual reference
koma auga á kennileiti [is]
legal reference
lagastoð [is]
geographical reference market
landfræðilegur viðmiðunarmarkaður [is]
national reference fat content
landsbundið viðmiðunarfituinnihald [is]
national reference quantity
landsbundið viðmiðunarmagn [is]
national reference laboratory
landsbundin tilvísunarrannsóknarstofa [is]
reference price system
leiðbeinandi verðlagningarkerfi [is]
market-leading reference product
markaðsráðandi viðmiðunarvara [is]
referral
málskot [is]
reference number
reference No
málsnúmer [is]
cross-reference
cross reference
millivísun [is]
consumer preference
neytendavenja [is]
efficiency reference value
nýtniviðmiðun [is]
efficiency reference value for separate production
nýtniviðmiðun við aðskilda framleiðslu [is]
generic reference product
ónafngreind viðmiðunarvara [is]
grid reference
reitahnit [is]
cumulative preferential share capital
samanlögð fjárhæð forgangshlutafjár [is]
equivalent preferences
sambærileg fríðindi [is]
common system of reference codes
sameiginlegt kerfi tilvísunarkóða [is]
common frame of reference
CFR
sameiginlegur viðmiðunarrammi [is]
contractual preferences
samningsbundin fríðindi [is]
Agreement in the Form of an Exchange of Letters on preferential Tariff Quotas for certain Products related to the agricultural Sector, between Iceland and Norway
samningur um ívilnandi tollkvóta fyrir tilteknar vörur sem falla undir svið landbúnaðar, milli Íslands og Noregs [is]
compound coordinate reference system
samsett hnitviðmiðunarkerfi [is]
non-preferential
sem fellur ekki undir ívilnanir [is]
referred to
sem um getur [is]
United Nations Mission for the Referendum in West Sahara
UN Mission for the Referendum in West Sahara
MINURSO
sendinefnd Sameinuðu þjóðanna vegna þjóðaratkvæðagreiðslu í Vestur-Sahara [is]
sendinefnd SÞ vegna þjóðaratkvæðagreiðslu í Vestur-Sahara [is]
terms of reference
skipunarbréf [is]
deemed to be references to
skoðast sem tilvísanir í [is]
related reference product
skyld viðmiðunarvara [is]
tilsvarende referenceprodukt [da]
motsvarande referensprodukt [sæ]
produit de référence [fr]
betreffendes Referenzprodukt [de]
declaration for preferential tariff treatment
skýrsla vegna ívilnandi tollmeðferðar [is]
standard reference fertiliser
staðlaður viðmiðunaráburður [is]
terms of reference
starfsskilmálar [is]
reference allocation
stöðluð úthlutun [is]
station-referenced navigation aid
stöðvamiðað leiðsögutæki [is]
reference person
svarandi [is]
income reference period
tekjuviðmiðunartímabil [is]
reference obligation
tilgreind skuldbinding [is]
reference entity
tilgreindur aðili [is]
minimum visual reference required
tilskilin lágmarkssýn til kennileita [is]
reference
ref
tilvísun [is]
vísun [is]
reference method
tilvísunaraðferð [is]
reference modelling technique
tilvísunaraðferð fyrir útreikninga [is]
reference method of analysis
tilvísunaraðferð við greiningu [is]
reference Member State
Member State of reference
tilvísunaraðildarríki [is]
reference database
tilvísunargagnagrunnur [is]
Commission´s reference database
tilvísunargagnagrunnur framkvæmdastjórnarinnar [is]
Financial Instruments Reference Data System
FIRDS
tilvísunargagnakerfi fyrir fjármálagerninga [is]
Referenzdatensystem für Finanzinstrumente [de]
analytical reference method
tilvísunargreiningaraðferð [is]
reference data
tilvísunargögn [is]
European Union reference centre
tilvísunarmiðstöð Evrópusambandsins [is]
Europæiske Unions referencecentre [da]
referenscentrum i Europeiska unionen [sæ]
reference method of measurement
tilvísunarmæliaðferð [is]
reference number
reference No
tilvísunarnúmer [is]
ETSI standard reference
tilvísunarnúmer ETSI-staðals [is]
lot production reference number
tilvísunarnúmer framleiðslulotu [is]
batch production reference number
tilvísunarnúmer framleiðslulotu [is]
batch reference number
tilvísunarnúmer lotu [is]
Official Commission document reference number
COM
tilvísunarnúmer opinberra skjala frá framkvæmdastjórninni [is]
COM [is]
local reference number
tilvísunarnúmer staðar [is]
certificate reference number
tilvísunarnúmer vottorðs [is]
reference laboratory
tilvísunarrannsóknarstofa [is]
Community reference laboratory
CRL
tilvísunarrannsóknarstofa Bandalagsins [is]
European Union reference laboratory
EU reference laboratory
EURL
tilvísunarrannsóknarstofa Evrópusambandsins [is]
tilvísunarrannsóknarstofa ESB [is]
European Union Reference Laboratory for Feed Additives
tilvísunarrannsóknarstofa Evrópusambandsins fyrir fóðuraukefni [is]
European Union Reference Laboratory on marine biotoxins
tilvísunarrannsóknarstofa Evrópusambandsins fyrir sjávarlífeitur [is]
reference document
tilvísunarskjal [is]
BREF
Best Available Techniques Reference Document
BAT reference document
tilvísunarskjal um bestu aðgengilega tækni [is]
BAT-tilvísunarskjal [is]
BREF-dokument, BAT-referencedokument [da]
Bref-dokument, BAT-referensdokument, referensdokument för bästa tillgängliga teknik [sæ]
document de référence MTD, document de référence sur les meilleures techniques disponibles, BREF [fr]
BREF, Referenzdokument für die besten verfügbaren Technologien [de]
reference file
tilvísunarskrá [is]
Community Bureau of References
tilvísunarstofa Bandalagsins [is]
normative reference
tilvísun í staðla [is]
Certificate Holder Reference
CHR
tilvísun til handhafa vottorðs [is]
time reference
tímaviðmiðun [is]
temporal reference system
tímaviðmiðunarkerfi [is]
tariff preferences
tollaívilnanir [is]
tariff preferences
tollfríðindi [is]
preferential duty
tollfríðindi [is]
terms of reference
umboð [is]
call reference
uppkallstilvísun [is]
credit reference service
upplýsingar um lánshæfi [is]
preferential rule of origin
upprunaregla sem veitir fríðindi [is]
cumulative preference dividends
uppsafnaður arður forgangshluta [is]
reference manual
uppsláttarhandbók [is]
reference book
uppsláttarrit [is]
external visual references
útsýni til kennileita [is]
terms of reference
verklýsing [is]
terms of reference
verksvið [is]
reference
viðmiðun [is]
reference entity
viðmiðunaraðili [is]
reference conditions
viðmiðunaraðstæður [is]
reference androgen
viðmiðunarandrógen [is]
reference year
viðmiðunarár [is]
reference quarter
viðmiðunarársfjórðungur [is]
reference axis
viðmiðunarás [is]
axis of reference
reference axis
viðmiðunarás [is]
reference axis system
viðmiðunarásar [is]
reference clearance
viðmiðunarbil [is]
reference date
viðmiðunardagsetning [is]
reference day
viðmiðunardagur [is]
reference tractor
viðmiðunardráttarvél [is]
Institute for Reference Materials and Measurements
IRMM
Viðmiðunarefna- og mælingastofnun [is]
Commission´s Institute for Reference Materials and Measurements
IRMM-JRC
Joint Research Centre of the European Commission, Institute for Reference Materials and Measurements
Viðmiðunarefna- og mælingastofnun framkvæmdastjórnarinnar [is]
Viðmiðunarefna- og mælingastofnun Sameiginlegrar rannsóknarmiðstöðvar framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins [is]
reference compound
viðmiðunarefnasamband [is]
reference material
viðmiðunarefni [is]
reference substance
viðmiðunarefni [is]
reference fuel
viðmiðunareldsneyti [is]
reference fat content
RFC
viðmiðunarfituinnihald [is]
referencefedtindhold [da]
referensfetthalt [sæ]
taux de référence en matière grasse [fr]
Referenzfettgehalt [de]
reference investment
viðmiðunarfjárfesting [is]
financial reference amount
viðmiðunarfjárhæð [is]
reference frontal area
viðmiðunarflatarmál að framan [is]
reference datum
viðmiðunarflötur [is]
reference output
viðmiðunarfrálag [is]
reference value
viðmiðunargildi [is]
labelling reference intake value
viðmiðunargildi á merkimiðum fyrir inntöku [is]
injection site residue reference value
ISRRV
viðmiðunargildi fyrir leifar á inndælingarstað [is]
torque reference
viðmiðunargildi fyrir snúningsvægi [is]
basic price of reference
viðmiðunargrunnverð [is]
reference quality
viðmiðunargæði [is]
reference temperature
viðmiðunarhitastig [is]
reference load
viðmiðunarhleðsla [is]
reference grid
viðmiðunarhnitakerfi [is]
reference group
viðmiðunarhópur [is]
referencegruppe [da]
referensgrupp [sæ]
groupe de référence, milieu de référence [fr]
Bezugsgruppe [de]
reference landing speed
Vref
VREF
viðmiðunarhraði í aðflugi lendingar [is]
reference chemical
viðmiðunaríðefni [is]
scheme of reference
viðmiðunarkerfi [is]
glidepath reference system
viðmiðunarkerfi fyrir aðflugshalla [is]
reference cost
viðmiðunarkostnaður [is]
reference idle speed
viðmiðunarlausagangshraði [is]
reference solution
viðmiðunarlausn [is]
bonnet leading edge reference line
viðmiðunarlína fremstu brúnar á vélarhlíf [is]
reference antenna
viðmiðunarloftnet [is]
reference quantity
viðmiðunarmagn [is]
reference target
viðmiðunarmarkmið [is]
reference month
viðmiðunarmánuður [is]
reference mark
viðmiðunarmerki [is]
centre of reference
viðmiðunarmiðja [is]
reference limits
viðmiðunarmörk [is]
vehicle broadband reference limit
viðmiðunarmörk fyrir breiðbandsgeislun frá ökutæki [is]
vehicle narrowband reference limit
viðmiðunarmörk fyrir mjóbandsgeislun frá ökutæki [is]
vehicle immunity reference limit
viðmiðunarmörk fyrir ónæmi ökutækisins [is]
reference energy
viðmiðunarorka [is]
reference plane
viðmiðunarplan [is]
reference reagent
viðmiðunarprófefni [is]
reference protein
viðmiðunarprótín [is]
reference point
viðmiðunarpunktur [is]
seating reference point
R-point
viðmiðunarpunktur sætis [is]
reference cell
viðmiðunarrafhlaða [is]
reference electrode
viðmiðunarrafskaut [is]
viðmiðunarskaut [is]
calomel reference electrode
viðmiðunarrafskaut úr kalómeli [is]
kalómelviðmiðunarrafskaut [is]
reference parallelpiped
viðmiðunarsamhliðungur [is]
reference filter
viðmiðunarsía [is]
reference dosage
viðmiðunarskammtur [is]
acute reference dose
viðmiðunarskammtur bráðrar eitrunar [is]
reference conditions
viðmiðunarskilyrði [is]
reference atmospheric conditions
viðmiðunarskilyrði í andrúmslofti [is]
reference speed
viðmiðunarsnúningshraði [is]
reference standard
viðmiðunarstaðall [is]
reference strain
viðmiðunarstofn [is]
reference band
viðmiðunarstærðarsvið [is]
referencebånd [da]
referensområde [sæ]
bande de référence [fr]
Referenzspanne [de]
reference zone
viðmiðunarsvæði [is]
reference sample
viðmiðunarsýni [is]
reference figure
viðmiðunartala [is]
reference period
viðmiðunartímabil [is]
weighting reference period
viðmiðunartímabil voga [is]
viðmiðunartímabil fyrir vogir [is]
reference time
viðmiðunartími [is]
reference interconnection offer
viðmiðunarútboð á samtengingu [is]
reference extract
viðmiðunarútdráttur [is]
reference product
viðmiðunarvara [is]
reference price
viðmiðunarverð [is]
reference rate
viðmiðunarvextir [is]
reference index
viðmiðunarvísitala [is]
reference pressure
viðmiðunarþrýstingur [is]
dry reference pressure
viðmiðunarþrýstingur án raka [is]
reference weight
viðmiðunarþyngd [is]
reference population
viðmiðunarþýði [is]
senior non-preferred creditor
víkjandi forgangskröfuhafi [is]
references to a person in its personal capacity
vísanir til e-s sem einstaklings [is]
references to a person in its official capacity
vísanir til e-s sem opinbers embættismanns [is]
refer to
vísa til [is]
index reference period
vísitölutímabil [is]
indeksreferenceperiode, referensperiode [da]
Bezugszeitraum [de]
referral
vísun [is]
reference to Community instruments
vísun í gerninga Bandalagsins [is]
referral to the Grand Chamber
vísun máls til yfirdeildar [is]
renvoi devant la Grande Chambre [fr]
State referral, proprio motu
vísun ríkis að eigin frumkvæði, proprio motu [is]
Security Council referral
vísun öryggisráðsins [is]
CRM
certified reference material
vottað viðmiðunarefni [is]
referendum
þjóðaratkvæðagreiðsla [is]

239 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira