Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "kyrr"

Asíu- og Kyrrahafsmiðstöð fyrir miðlun tækniþekkingar
Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology [en]
APCTT [en]
búnaður fyrir kyrrstöðuprófun
static testing rig [en]
efnahags- og félagsmálanefnd fyrir Asíu og Kyrrahafið
efnahags- og félagsmálanefnd Sameinuðu þjóðanna fyrir Asíu og Kyrrahafið
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific [en]
ESCAP [en]
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific [en]
Den Økonomiske og Sociale Kommission for Asien og Stillehavsområdet [da]
FN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Stillahavsområdet [sæ]
Commission économique et sociale pour l´Asie et le Pacifique, CESAP [fr]
Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik [de]
efnahagssamvinna Asíu- og Kyrrahafsríkja
Asia-Pacific Economic Cooperation [en]
APEC [en]
Coopération économique Asie-Pacifique [fr]
Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit, Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation [de]
eftirlit í kyrrþey
discreet check [en]
diskret kontrol [da]
diskret kontroll [sæ]
contrôle discret [fr]
verdeckte Kontrolle [de]
fljótandi hlutur ætlaður til kyrrstöðunotkunar
floating article for static positional use [en]
flugatvik í mikilli ókyrrð
severe turbulence encounter [en]
Hagtölustofnun fyrir Asíu og Kyrrahafið
Statistical Institute for Asia and the Pacific [en]
SIAP [en]
Institut statistique pour l´Asie et le Pacifique, ISAP [fr]
hallamörk í kyrrstöðu
static tilting limit [en]
hálfkyrrstöðuskilyrði
semi-static conditions [en]
hámarksþungi í kyrrstöðu á hjól/ás
maximum stationary wheel/axle load [en]
charge maximale sur la roue ou l''essieu à l''état stationnaire [fr]
kyrrahafslaxar
Pacific salmon [en]
stillehavslaks [da]
Stillahavslaxar [sæ]
Oncorhynchus spp. [la]
Kyrrahafs- og Asíusvæðið
Asia-Pacific region [en]
Asia Pacific Region [en]
région Asie-Pacifique, région de l´Asie et du Pacifique [fr]
asiatisch-pazifische Region [de]
kyrrahafssardínur
sardinops [en]
Sardinops species [en]
Sardinops spp. [la]
kyrrahafsseglfiskur
sail fish [en]
sailfish [en]
Indo-Pacific sailfish [en]
Istiophorus platypterus [la]
Kyrrahafssvæði Asíu
Asia Pacific Region [en]
Asia-Pacific Region [en]
kyrrahafsþorskur
Pacific cod [en]
pacifisk torsk, stillehavstorsk [da]
stillahavstorsk [sæ]
morue grise, morue du Pacifique [fr]
Pazifischer Kabeljau [de]
Gadus macrocephalus [la]
kyrrlegur jöfnunarbúnaður
static compensation facility [en]
statisk kompensationsanlæg [da]
statisk kompenseringsanläggning [sæ]
kyrrsetja
freeze [en]
kyrrsetja
immobilise [en]
immobilize [en]
kyrrsetja
detain [en]
kyrrsetja
attach [en]
kyrrsetning
arrest [en]
kyrrsetning
garnishment [en]
kyrrsetning
official detention [en]
officiel tilbageholdelse [da]
omhändertagande [sæ]
conservation sous contrôle officiel [fr]
amtliche Verwahrung [de]
kyrrsetning
freezing [en]
kyrrsetning
immobilisation [en]
immobilization [en]
kyrrsetningargreiðsla
retention allowance [en]
kyrrsetning fjármuna
freezing of funds [en]
kyrrsettur hagnaður
profit reserves [en]
kyrrstaða
static condition [en]
kyrrstaða
stabilisation [en]
stabilization [en]
kyrrstaða
rest position [en]
kyrrstæðar vélar
stationary machinery [en]
kyrrstæð dráttarvél
stationary tractor [en]
kyrrstæður búnaður til að reka niður eða toga upp staura
static pile pushing/pulling device [en]
kyrrstæður fjölgatanemi
multihole static probe [en]
multi-hole static probe [en]
kyrrstæður gjafi
stationary source [en]
kyrrstæð veiðarfæri
static gear [en]
static fishing gear [en]
passivt redskab [da]
passiva redskap, fasta redskap [sæ]
stationär eingesetztes Fanggerät, stationäres Fanggerät, passives Gerät [de]
kyrrstæð veiðarfæri
passive gear [en]
passivt redskab [da]
passiva redskap, fasta redskap [sæ]
kyrrstætt vatn
standing water [en]
kyrrstætt yfirborðsvatn
stagnant surface water [en]
kyrrstöðubraut
geostationary orbit [en]
kyrrstöðuprófun
static test [en]
static testing [en]
statisk prøve [da]
kyrrstöðuprófunaraðferð
static seat test procedure [en]
kyrrstöðusvæði
deadband [en]
kyrrstöðuþungi á þverveginn
transverse static load [en]
kyrruknýr
static thrust [en]
kyrruþrýstingskerfi
static pressure system [en]
miðstöð rannsókna og þróunar á grófu korni, hýðisbaunum, rótum og rótarávöxtum á hitabeltisregnsvæðum í Asíu og Kyrrahafinu
Regional Co-ordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tuber Crops in the Humid Tropics of Asia and the Pacific [en]
CGPRT [en]
Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers Centre [en]
mikil ókyrrð
severe turbulence [en]
Norðurvísindahópurinn við Kyrrahaf
Pacific Arctic Group [en]
PAC [en]
ókyrrð í lofti
turbulence [en]
prófun kyrrstöðuþunga
static-load test [en]
ríki í Afríku, Karíbahafi og Kyrrahafi
AKK-ríkin
African, Caribbean and Pacific States [en]
ACP States [en]
AVS-staterna [da]
vettvangur efnahagssamvinnu Asíu- og Kyrrahafsríkja
Asia-Pacific Economic Cooperation forum [en]
forum de la Coopération économique Asie-Pacifique [fr]
Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit [de]
Þróunarmiðstöð Asíu- og Kyrrahafsríkja
Asian and Pacific Development Centre [en]
APDC [en]

59 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira