Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "inform"

access to bank information
aðgangur að bankaupplýsingum [is]
accès aux renseignements bancaires [fr]
Zugang zu Bankinformationen [de]
speed limit information function
SLIF
aðgerð til upplýsinga um hraðatakmarkanir [is]
AIRMET information
AIRMET-upplýsingar [is]
international prior informed consent procedure
alþjóðleg málsmeðferð um fyrirframupplýst samþykki [is]
World Animal Health Information System of the World Organisation for Animal Health
ADIS
alþjóðlegt upplýsingakerfi Alþjóðadýraheilbrigðisstofnunarinnar [is]
verdensomspændende dyresundhedsinformationssystem [da]
système mondial d´information sanitaire [fr]
das weltweite Tiergesundheitsinformationssystem [de]
index to the information package
atriðaskrá með upplýsingasafni [is]
identification information
auðkennisupplýsingar [is]
reliable information
áreiðanlegar upplýsingar [is]
interim information
árshlutaupplýsingar [is]
flight information region boundaries estimates
áætlaður tími við svæðamörk flugupplýsingasvæðis [is]
background information
bakgrunnsupplýsingar [is]
American Standard Code for Information Interchange
ASCII
US-ASCII
bandarískur staðalkóði fyrir gagnaskipti [is]
ASCII-kóði [is]
section J - Information and communication activities
bálkur J - Upplýsingar og fjarskipti [is]
online information service
on-line information service
beintengd upplýsingaveita [is]
binding information
bindandi álit [is]
binding tariff information
bindandi álit um tollflokkun [is]
binding origin information
bindandi álit um uppruna [is]
release of information
birting upplýsinga [is]
information or status display
birting upplýsinga eða stöðu [is]
RIS equipment
River Information Services equipment
búnaður fyrir upplýsingaþjónustu um ár [is]
circulation of information
dreifing upplýsinga [is]
economic information
efnahagslegar upplýsingar [is]
items of classified information
efnisatriði trúnaðarflokkaðra upplýsinga [is]
upper flight information region
efra flugupplýsingasvæði [is]
UIR [is]
vessel traffic monitoring and information system
VTMIS
eftirlits- og upplýsingakerfi fyrir umferð á sjó [is]
qualitative information
eigindlegar upplýsingar [is]
one-way information
einhliða upplýsingar [is]
consumers´ private financial information
einkaupplýsingar um fjármál neytanda [is]
Poison Information Centre
Eitrunarmiðstöðin [is]
giftinformationscentral [da]
historical information
eldri upplýsingar [is]
re-use of information
endurnotkun á upplýsingum [is]
re-use of public sector information
endurnotkun á upplýsingum frá hinu opinbera [is]
re-use of public sector information for commercial purposes
endurnotkun á upplýsingum frá hinu opinbera í viðskiptaskyni [is]
re-use of public sector information for private purposes
endurnotkun á upplýsingum frá hinu opinbera til einkanota [is]
Equasis information system
Equasis-upplýsingakerfið [is]
European chemical Substances Information System
ESIS
evrópska efnaupplýsingakerfið [is]
ESIS [is]
European Travel Information and Authorisation System
ETIAS
evrópska ferðaupplýsinga- og ferðaheimildakerfið [is]
ETIAS-ferðaheimildakerfið [is]
European Vehicle and Driving Licence Information System
European Car and Driving Licence Information System
EUCARIS
evrópska ökutækja- og ökuskírteinaupplýsingakerfið [is]
European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres
evrópsk ráðgjafarnefnd um hagskýrslugerð á sviði efnahags- og félagsmála [is]
Det Europæiske Rådgivende Udvalg for Statistisk Information på det Økonomiske og Sociale Område [da]
europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området [sæ]
Europäischer Beratender Ausschuss für statistische Informationen im Wirtschafts- und Sozialbereich [de]
European information network on rare diseases
evrópskt upplýsinganet fyrir sjaldgæfa sjúkdóma [is]
European environment information and observation network
evrópskt upplýsinga- og eftirlitsnet á sviði umhverfismála [is]
European forestry information and communication system
EFICS
evrópskt upplýsinga- og fjarskiptakerfi í tengslum við skógrækt [is]
complementary European information network
evrópskt viðbótarupplýsinganet [is]
European Convention on Information on Foreign Law
Evrópusamningur um upplýsingar um erlenda löggjöf [is]
qualified meteorological information service
fagleg veðurupplýsingaþjónusta [is]
epidemiological information
faraldsfræðilegar upplýsingar [is]
system for registration of passenger information
farþegaskráningarkerfi [is]
static information
fastar upplýsingar [is]
fastaupplýsingar [is]
telematic network Euphin
European Union Public Health Information Network
fjarvirkninetið Euphin [is]
economic information
fjárhagslegar upplýsingar [is]
financial information technology system
fjárhagslegt upplýsingatæknikerfi [is]
financial information
fjárhagsupplýsingar [is]
financial information reporting template
FINREP
financial information template
fjárhagsupplýsingasniðmát [is]
FINREP [is]
Multicultural Information Centre
Fjölmenningarsetur [is]
taxonomic information
flokkunarfræðilegar upplýsingar [is]
flight information officer
flugfjarskiptamaður [is]
aeronautical information publication
AIP
flugmálahandbók [is]
AIP [da]
luftfartspublikation, AIP [sæ]
Luftfahrthandbuch [de]
aeronautical information
flugmálaupplýsingar [is]
Flight & Flow Information for a Collaborative Environment
FF-ICE
flug- og flæðisupplýsingar fyrir samstarfsaðstæður [is]
flight information centre
flugupplýsingamiðstöð [is]
flight information
flugupplýsingar [is]
flight information zone
flugupplýsingasvið [is]
flight information region
FIR
flugupplýsingasvæði [is]
flight information service
flugupplýsingaþjónusta [is]
aerodrome flight information service
AFIS
flugupplýsingaþjónusta flugvalla [is]
informal learning
formlaust nám [is]
follow-up information
framhaldsupplýsingar [is]
information film production
framleiðsla fræðslumynda [is]
multilingual information society initiative
MLIS
framtaksverkefni um fjöltyngi innan upplýsingasamfélagsins [is]
MLIS-áætlunin [is]
freedom of access to information
frjáls aðgangur að upplýsingum [is]
free and informed consent
frjálst og upplýst samþykki [is]
fri og informeret samtykke [da]
fritt och informerat samtycke [sæ]
consentement libre et éclairé [fr]
freie Einwilligung nach vorheriger Aufklärung [de]
free movement of information society services
frjáls þjónustustarfsemi í upplýsingasamfélaginu [is]
information film
fræðslumynd [is]
information video tape
fræðslumyndband [is]
validated information
fullgiltar upplýsingar [is]
pre-flight information bulletin
PIB
fyrirflugsupplýsingablað [is]
Pre-Loading Advance Cargo Information
PLACI
fyrirframupplýsingar um farm sem eru veittar áður en hleðsla fer fram [is]
forudgående fragtinformation før lastning [da]
förhandsinformation om frakt före lastning [sæ]
Advance Passenger Information
Advanced Passenger Information
API
fyrirframupplýsingar um farþega [is]
forhåndsinformation om passagerer [da]
förhandsinformation om passagerare, API-uppgifter [sæ]
API-Daten, erweiterte Fluggastdaten, vorab übermittelte Fluggastdaten [de]
Prior Informed Consent
PIC
fyrirframupplýst samþykki [is]
available information
fyrirliggjandi upplýsingar [is]
OECD Model Agreement on the Exchange of Information on Tax Matters
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Model Agreement on the Exchange of Information on Tax Matters
fyrirmynd að samningi Efnahags- og framfarastofnunarinnar (OECD) um upplýsingaskipti í skattamálum [is]
Model Agreement on Exchange of Information on Tax Matters
fyrirmynd að samningi um upplýsingaskipti í skattamálum [is]
Modèle de convention sur l´échange de renseignements en matière fiscale [fr]
Musterabkommen zum Informationsaustausch in Steuerangelegenheiten [de]
information injunctions
fyrirmæli um að veita upplýsingar [is]
corporate information
fyrirtækjaupplýsingar [is]
aeronautical information regulation and control
AIRAC
fyrirvaradreifing [is]
régularisation et contrôle de la diffusion des renseignements aéronautiques [fr]
Regelung der Verbreitung von Luftfahrtinformationen [de]
first shot information
fyrstu upplýsingar [is]
initial trajectory information sharing
fyrstu upplýsingaskipti um ferla [is]
indledende informationsudveksling om flyveveje [da]
initialt informationsutbyte för flygbana [sæ]
partage d´informations sur la trajectoire initiale [fr]
erster Informationsaustausch über Flugwege [de]
SIEF
Substance Information Exchange Forum
gagnaskiptatorg fyrir efni [is]
Forum for Exchange of Information on Enforcement
gagnaskiptatorg vegna framkvæmdar [is]
framkvæmdartorg [is]
marketing information data tape
MIDT
gagnaskrá með upplýsingum um markaðssetningu [is]
databånd med markedsføringsinformationer [da]
databand med saluföringsinformation [sæ]
mutual protection of classified information
gagnkvæm vernd trúnaðarflokkaðra upplýsinga [is]
storage of information
geymsla upplýsinga [is]
Currency Information System 2
CIS 2
gjaldmiðlaupplýsingakerfi 2 [is]
fee information document
gjaldskrá [is]
gebyroplysningsdokument [da]
Entgeltinformation [de]
infrastructure for spatial information
grunngerð fyrir landupplýsingar [is]
Infrastructure for Spatial Information in the European Community
INSPIRE
grunngerð fyrir landupplýsingar í Evrópubandalaginu [is]
INSPIRE-áætlunin [is]
infrastruktur for geografisk information i Det Europæiske Fællesskab (Inspire) [da]
infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen (Inspire) [sæ]
Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE) [de]
basic information module
grunnupplýsingaeining [is]
baseline information
base-line information
grunnupplýsingar [is]
basisinformation, basisdata, stamdata [da]
grundläggande information, grundläggande data [sæ]
Ausgangsdaten [de]
information on process contaminants
gögn um aðskotaefni úr vinnslu [is]
information on biological contaminants
gögn um líffræðileg aðskotaefni [is]
practical information
hagnýtar upplýsingar [is]
statistical information medium
hagskýrslumiðill [is]
medical information system
heilbrigðisupplýsingakerfi [is]
Global Integrated Shipping Information System of the International Maritime Organization
heildarkerfi Alþjóðasiglingamálastofnunar um siglingatengdar upplýsingar [is]
Global Integrated Shipping Information System
GISIS
heildarkerfi um siglingatengdar upplýsingar [is]
aggregated information report
heildarupplýsingaskýrsla [is]
Initial System Wide Information Management
heildstæð frumupplýsingastjórnun [is]
System Wide Information Management
SWIM
heildstæð upplýsingastjórnun [is]
systemdækkende informationsstyring [da]
systemövergripande informationshantering [sæ]
gestion de l´information pour l´ensemble du système [fr]
systemweite Informationsmanagement [de]
health information
heilsufarsupplýsingar [is]
nursing information system
hjúkrunarupplýsingakerfi [is]
High Layer Compatibility information element
HLC
HLC-upplýsingareining [is]
Global Forum on Transparency and Exchange of Information
hnattrænn samstarfsvettvangur fyrir gagnsæi og upplýsingaskipti [is]
Forum mondial sur la transparence et l´échange de renseignements [fr]
Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch [de]
global information network
hnattrænt upplýsinganet [is]
High-Level Expert Group on Information Systems and Interoperability
hópur háttsettra sérfræðinga um upplýsingakerfi og samvirkni [is]
White Paper on exchanges of information on convictions and the effect of such convictions in the European Union
hvítbók um upplýsingaskipti um sakfellingar og áhrif slíkra sakfellinga innan Evrópusambandsins [is]
i2010 - a European Information Society for growth and employment
i2010 - upplýsingasamfélagið í Evrópu í þágu hagvaxtar og atvinnu [is]
IAS 14 Segment Reporting (superseded by IFRS 8, 2009)
IAS 14
IAS 14 Reporting Financial Information by Segment
International Accounting Standard 14
IAS-staðall 14, starfsþáttaskýrslur [is]
IAS 15 Information Reflecting the Effects of Changing Prices )
IAS 15
International Accounting Standard 15
IAS-staðall 15, upplýsingar sem endurspegla áhrif verðlagsbreytinga [is]
IAS 5 Information to be disclosed in Financial Statements
IAS 5
IAS-staðall 5, upplýsingar í reikningsskilum [is]
entry of an alert in the Schengen Information System
innfærsla skráningar í Schengen-upplýsingakerfið [is]
intégration d´un signalement dans le Système d´Information Schengen [fr]
Aufnahme einer Ausschreibung in das Schengener Informationssystem [de]
inside information
innherjaupplýsingar [is]
detailed information
ítarlegar upplýsingar [is]
for information purposes
í upplýsingaskyni [is]
Rapid Information Exchange System
RAPEX
kerfi fyrir skjót skipti á upplýsingum [is]
RAPEX-kerfi [is]
RIS application
River Information Services application
kerfi fyrir upplýsingaþjónustu um ár [is]
system for promulgating information
kerfi til dreifingar upplýsinga [is]
EPIS
Epidemic Intelligence Information System
kerfi til miðlunar faraldursupplýsinga [is]
system for the distribution of information
kerfi til upplýsingamiðlunar [is]
statistical information system
kerfi um tölulegar upplýsingar [is]
clinical information
klínískar upplýsingar [is]
dynamic information
kvikar upplýsingar [is]
dynamisk information [da]
dynamisk information [sæ]
dynamische Informationen [de]
information on sexuality
kynfræðsla [is]
prior information notice
kynningartilkynning [is]
information notice
kynningartilkynning [is]
geographical information
landfræðilegar upplýsingar [is]
N.SIS
national Schengen Information System
landsbundið Schengen-upplýsingakerfi [is]
Schengen-upplýsingakerfi í hverju landi [is]
National Academic Recognition Information Centre
NARIC
landsbundin upplýsingamiðstöð fyrir viðurkenningu á háskólanámi [is]
national section of the Schengen Information System
landseining í Schengen-upplýsingakerfinu [is]
partie nationale du Système d´Information Schengen [fr]
nationaler Teil des Schengener Informationssystems [de]
geographic information system
geographical information system
GIS
landupplýsingakerfi [is]
Geographic Information System of the Commission
GISCO
landupplýsingakerfi framkvæmdastjórnarinnar [is]
spatial information
landupplýsingar [is]
geospatial information
landupplýsingar [is]
minimum information
lágmarksupplýsingar [is]
derive information
leiða út upplýsingar [is]
confidential nature of information
leynd upplýsinga [is]
upplýsingaleynd [is]
bio-informatics
bioinformatics
lífupplýsingafræði [is]
product information
lyfjaupplýsingar [is]
upplýsingar um lyf [is]
KID
KIID
key information document
key investor information document
lykilupplýsingar fyrir fjárfesta [is]
lykilupplýsingaskjal fyrir fjárfesta [is]
dokument med basfakta för investerare [da]
key investor information
lykilupplýsingar fyrir fjárfesta [is]
key information document
lykilupplýsingaskjal [is]
PEPP key information document
PEPP KID
lykilupplýsingaskjal um samevrópska séreignarafurð [is]
PEPP-faktablad [da]
information on demography
lýðfræðiupplýsingar [is]
legible copy of the written information
læsilegt afrit af skriflegum upplýsingum [is]
law-enforcement information
law enforcement information
löggæsluupplýsingar [is]
market information
markaðsupplýsingar [is]
targeted information
markviss upplýsingamiðlun [is]
quantitative information
megindlegar upplýsingar [is]
principle of availability of information
principle of availability
meginreglan um tiltækileika upplýsinga [is]
meginreglan um tiltækileika [is]
disclosure of inside information
miðlun innherjaupplýsinga [is]
provision of information
miðlun upplýsinga [is]
dissemination of information
miðlun upplýsinga [is]
provision of information to consumers
miðlun upplýsinga til neytenda [is]
European central repository
ECR
central repository of information on civil aviation occurrences
miðlægt evrópskt gagnasafn [is]
Europäischer Zentralspeicher, ECR, Zentralspeicher für Informationen über Ereignisse in der Zivilluftfahrt [de]
central Schengen Information System
C.SIS
miðlægt Schengen-upplýsingakerfi [is]
central visa information system
CS-VIS
miðlægt upplýsingakerfi um vegabréfsáritanir [is]
RIS centre
River Information Services centre
miðstöð upplýsingaþjónustu um ár [is]
material information
mikilvægar upplýsingar [is]
Intergovernmental Committee for the Intergovernmental Informatics Programme
milliríkjanefnd áætlunarinnar um upplýsingatækni [is]
Intergovernmental Council for the General Information Programme
milliríkjaráð um almenna áætlun í upplýsingamálum [is]
information asymmetry
misvægi í upplýsingum [is]
New Approach Notified and Designated Organisations´ Information System
NANDO Information System
NANDO-upplýsingakerfið [is]
upplýsingakerfi um aðila sem eru tilkynntir og tilnefndir á grundvelli nýaðferðartilskipana [is]
NANDO-database, NANDO-informationssystem [da]
databasen Nando [sæ]
système d´information NANDO, système NANDO [fr]
NANDO-Datenbank, NANDO-Informationssystem [de]
Senior Officials Group on the Security of Information Systems
SOG-IS
nefnd háttsettra embættismanna um öryggi upplýsingakerfa [is]
Gruppen af Højtstående Embedsmænd vedrørende Informationssystemers Sikkerhed [da]
Gruppen av höga tjänstemän på informationssäkerhetsområdet [sæ]
groupe de hauts fonctionnaires pour la sécurité des systèmes d´information [fr]
Gruppe hoher Beamter der Informationssicherheit [de]
Committee on open data and the re-use of public sector information
nefnd um opin gögn og endurnotkun á upplýsingum frá hinu opinbera [is]
network and information security
net- og upplýsingaöryggi [is]
net- og informationssikkerhed [da]
nät- och informationssäkerhet [sæ]
use of information and communication technologies
notkun upplýsinga- og fjarskiptatækni [is]
use of information technology for customs purposes
notkun upplýsingatækni í tollamálum [is]
brug af informationsteknologi på toldområdet [da]
l´emploi de l´informatique dans le domaine des douanes [fr]
nutritional information
næringarfræðilegar upplýsingar [is]
official information
opinberar upplýsingar [is]
disclosure of inside information to the public
opinber birting innherjaupplýsinga [is]
non-financial information
ófjárhagslegar upplýsingar [is]
informal practices
óformlegar venjur [is]
informal educational experience
óformleg menntun í formi reynslu [is]
informal care
óformleg umönnun [is]
Informal Open-ended Working Group on an Agenda for Peace
óformlegur vinnuhópur um friðaráætlun [is]
incomplete information
ófullnægjandi upplýsingar [is]
unlawful disclosure of inside information
ólögmæt miðlun innherjaupplýsinga [is]
unambiguous identification information
ótvíræðar auðkennisupplýsingar [is]
personalised pricing information
persónubundnar grunnupplýsingar [is]
personal information
persónuupplýsingar [is]
PIC scheme
Prior Informed Consent scheme
PIC-áætlun [is]
electronic driver information device
rafeindatæki sem skráir upplýsingar um ökumann [is]
electronic information
rafrænar upplýsingar [is]
electronic rights management information
rafrænar upplýsingar um réttindaumsýslu [is]
Electronic Communication, Audiovisual Services and Information Society
Rafræn fjarskipti, hljóð- og myndmiðlun og upplýsingasamfélagið [is]
Electronic Exchange of Social Security Information
EESSI
Rafræn miðlun upplýsinga um almannatryggingar [is]
ECDIS
electronic chart display and information system
rafrænt sjókorta- og upplýsingakerfi [is]
Inland ECDIS
Electronic Chart Display and Information System for Inland Navigation
rafrænt sjókorta- og upplýsingakerfi fyrir siglingar á skipgengum vatnaleiðum [is]
ECDIS-kerfi fyrir skipgengar vatnaleiðir [is]
indlands-ECDIS [da]
ECDIS för inlandssjöfart, ECDIS för inre vattenvägar [sæ]
SafeSeaNet system
SafeSeaNet
Community Maritime Information Exchange System
Union maritime information and exchange system
rafrænt tilkynningakerfi í Bandalaginu um skipakomur [is]
SafeSeaNet-kerfið [is]
SafeSeaNet [da]
SafeSeaNet [sæ]
disinformation
rangar upplýsingar [is]
real-time passenger information system
rauntímafarþegaupplýsingakerfi [is]
real-time information
rauntímaupplýsingar [is]
information measures
ráðstafanir á sviði upplýsingar [is]
upplýsingarráðstafanir [is]
accounting information
reikningsskilaupplýsingar [is]
account information service
reikningsupplýsingaþjónusta [is]
account information service provider
reikningsupplýsingaþjónustuveitandi [is]
user information field
reitur fyrir notendaupplýsingar [is]
operation of the Schengen Information System
rekstur Schengen-upplýsingakerfisins [is]
exploitation du Système d´Information Schengen [fr]
Betrieb des Schengener Informationssystems [de]
right of the data subject to be informed
réttur skráðs aðila til tilkynninga [is]
Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
PIC-convention
Rotterdam convention
Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
Rotterdam-samningurinn um starfsreglur um fyrir fram upplýst samþykki í tengslum við tiltekin hættuleg efni og varnarefni í alþjóðaviðskiptum [is]
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel [da]
Rotterdamkonventionen om förfaranden för förhandsgodkännande av vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i internationell handel [sæ]
Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font lobjet dun commerce international [fr]
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel [de]
comparative information
samanburðarupplýsingar [is]
summary information
samantekt upplýsinga [is]
comparable information
sambærilegar upplýsingar [is]
Common Emergency Communication and Information System
CECIS
sameiginlega neyðarsamskipta- og upplýsingakerfið [is]
Common Information Sharing Environment
CISE
sameiginlegt umhverfi til upplýsingaskipta [is]
Shared Environmental Information System
SEIS
sameiginlegt upplýsingakerfi vegna umhverfismála [is]
sameiginlegt upplýsingakerfi á sviði umhverfismála [is]
fælles miljøinformationssystem [da]
det gemensamma miljöinformationssystemet [sæ]
Gemeinsames Umweltinformationssystem [de]
Single European Flight Information Region
SEFIR
samevrópskt flugupplýsingasvæði [is]
Single European Information Space
samevrópskt upplýsingarými [is]
Information Systems Coordinating Committee
ISCC
samhæfingarnefnd upplýsingakerfa [is]
convergence of the telecommunications, media and information technology sectors
samleitni fjarskipta-, fjölmiðla- og upplýsingatæknigeiranna [is]
Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty for Co-operation regarding Atomic Information
samningur milli aðildarríkja Norður-Atlantshafssamningsins um kjarnorkuupplýsingar [is]
Agreement between the EFTA Countries, on the one hand, and the European Economic Community, on the other hand, laying down a Procedure for the Exchange of Information in the Field of Technical Regulations
samningur milli EFTA-ríkjanna, annars vegar, og Efnahagsbandalags Evrópu, hins vegar, um upplýsingaskipti vegna tæknilegra reglugerða [is]
Agreement between Iceland and Bermuda on the Exchange of Information with Respect to Taxes
samningur milli Íslands og Bermúdaeyja um upplýsingaskipti um skatta [is]
Agreement between the Government of the Republic of Iceland and the Government of the Federal Republic of Germany on the Mutual Protection of Classified Information
samningur milli ríkisstjórnar lýðveldisins Íslands og ríkisstjórnar Sambandslýðveldisins Þýskalands um gagnkvæma vernd trúnaðarflokkaðra upplýsinga [is]
Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters
samningur um aðgang að upplýsingum, þátttöku almennings í ákvarðanatöku og aðgang að réttlátri málsmeðferð í umhverfismálum [is]
Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System
samningur um evrópskt ökutækja- og ökuskírteinaupplýsingakerfi [is]
Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade (PIC)
samningur um fyrirframupplýst samþykki fyrir tilteknum hættulegum efnum og varnarefnum í alþjóðaviðskiptum (PIC) [is]
Tax Information Exchange Agreement
Agreement on Exchange of Information on Tax Matters
TIEA
samningur um upplýsingaskipti um skattamál [is]
accord d´échange de renseignements fiscaux, accord d´échange de renseignements à des fins fiscales, AERF [fr]
Abkommen über den Informationsaustausch in Steuersachen [de]
information sharing
information-sharing
samnýting upplýsinga [is]
échange d´informations [fr]
Informationsaustausch [de]
harmonised information
harmonized information
samræmdar upplýsingar [is]
consistent information
samræmdar upplýsingar [is]
International Uniform Chemicals Information Database
IUCLID
samræmdi alþjóðlegi íðefnagagnagrunnurinn [is]
common information service
samræmd upplýsingaþjónusta [is]
BATIS forum
Best available practise information system forum
samstarfsvettvangur upplýsingakerfis bestu aðgengilegu tækni [is]
Schengen Information System
SIS
Schengen-upplýsingakerfið [is]
Systeme d´information Schengen [fr]
Schengener Informationssystem [de]
transmission of information
sending upplýsinga [is]
transmission d´informations [fr]
Übemittlung von Informationen [de]
ad hoc information
ad-hoc information
sértækar upplýsingar [is]
specific information measure
sértæk upplýsingarráðstöfun [is]
Sirenac information system
Sirenac-upplýsingakerfi [is]
automatic terminal information service
ATIS
sjálfvirkt flugvallarútvarp [is]
data link-automatic terminal information service
D-ATIS
sjálfvirkt flugvallarútvarp um gagnatengingu [is]
automated collection of information
sjálfvirk öflun upplýsinga [is]
command information
skipanaupplýsingar [is]
system information exchange
skipti á kerfisupplýsingum [is]
exchange of information
skipti á upplýsingum [is]
exchange of information and intelligence
skipti á upplýsingum og vitneskju [is]
RIS architecture and organisation
RIS architecture and organization
River Information Services organisation
skipulag uppbyggingar og upplýsingaþjónustu um ár [is]
information structure
skipulag upplýsinga [is]
registration information
skráningarupplýsingar [is]
alert entered into the Schengen Information System
skráning í Schengen-upplýsingakerfinu [is]
signalement dans le Système d´Information Schengen [fr]
Ausschreibung im Schengener Informationssystem [de]
mandatory cessation information
skyldubundnar upplýsingar um aðstoð við að hætta að reykja [is]
summary notification information format
snið samantektarskýrslu um tilkynningu [is]
local information
staðbundnar upplýsingar [is]
European Standardised Information Sheet
European Standardized Information Sheet
ESIS
staðlað, evrópskt eyðublað [is]
digital video image information
stafrænar myndupplýsingar [is]
information service activities
starfsemi á sviði upplýsingaþjónustu [is]
Information Management Strategy for EU internal security
Stefnuáætlunin um upplýsingastjórnun fyrir innra öryggi ESB [is]
strategic traffic information
stefnumótandi upplýsingar um umferð [is]
information policy
stefnumörkun í miðlun upplýsinga [is]
Directorate-General for the Information Society and Media
DG Information Society and Media
European Commission Directorate-General for the Information Society and Media
INFSO
stjórnarsvið upplýsingasamfélagsins og fjölmiðla [is]
stjórnarsvið upplýsingasamfélagsins og fjölmiðla hjá framkvæmdastjórninni [is]
Generaldirektoratet for Informationssamfundet og Medier [da]
generaldirektoratet för informationssamhället och medier [sæ]
direction générale de la société de l´information et des médias [fr]
Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien [de]
Directorate-General for Informatics
DG Informatics
European Commission Directorate-General for Informatics
DIGIT
stjórnarsvið upplýsingatæknimála [is]
stjórnarsvið upplýsingatæknimála hjá framkvæmdastjórninni [is]
Generaldirektoratet for Informationsteknologi [da]
generaldirektoratet för informationsteknik [sæ]
direction générale de l´informatique [fr]
Generaldirektion Informatik [de]
information security management system
stjórnkerfi upplýsingaöryggis [is]
Joint United Nations Information Committee
Joint UN Information Committee
JUNIC
stjórn upplýsinganefndar Sameinuðu þjóðanna [is]
stjórn upplýsinganefndar SÞ [is]
strict rules on misleading information
strangar reglur um villandi upplýsingar [is]
standardised information collection
standardized information collection
stöðluð upplýsingasöfnun [is]
European information and communication technologies sector
European ICT sector
svið upplýsinga- og fjarskiptatækni í Evrópu [is]
collection of statistical information
söfnun tölfræðilegra upplýsinga [is]
restricted use of information
takmörkuð notkun upplýsinga [is]
provision of information
tilhögun upplýsingamiðlunar [is]
information procedure
tilhögun upplýsingaskipta [is]
advent of the information society
tilkoma upplýsingasamfélagsins [is]
required information
tilskildar upplýsingar [is]
prescribed information
tilskildar upplýsingar [is]
mandatory information element
tilskilin upplýsingareining [is]
NFRD
Non-Financial Reporting Directive
Non-Financial Information Directive
NFI Directive
tilskipunin um birtingu ófjárhagslegra upplýsinga [is]
European Communications Office Frequency Information System
EFIS
tíðniupplýsingakerfi samskiptaskrifstofu Evrópu [is]
Det Europæiske Radiokommunikationskontors frekvensinformationssystem [da]
Europeiska kommunikationskontorets frekvensinformationssystem [sæ]
système d´information sur les fréquences du Bureau européen des communications [fr]
Frequenzinformationssystem des Europäischen Büros für Funkangelegenheiten [de]
Iceland Music Information Centre
Tónverkamiðstöð [is]
classified information
trúnaðarflokkaðar upplýsingar [is]
European Union Classified Information
EUCI
trúnaðarflokkaðar upplýsingar Evrópusambandsins [is]
confidential information
trúnaðarupplýsingar [is]
privileged information
trúnaðarupplýsingar [is]
TAIEX
Technical Assistance and Information Exchange Office
tækniaðstoðar- og upplýsingaskrifstofan [is]
kontor for udveksling af information om faglig bistand [da]
byrå för utbyte av information om tekniskt bistånd [sæ]
bureau d´échange d´informations sur l´assistance technique [fr]
Büro für den Informationsaustausch über technische Hilfe [de]
technical information
tækniupplýsingar [is]
technical information of a military nature
tækniupplýsingar hernaðarlegs eðlis [is]
information society technology
IST
tækniþekking í upplýsingasamfélaginu [is]
non-patented technical information
tækniþekking sem einkaleyfi ná ekki yfir [is]
statistical information
tölfræðilegar upplýsingar [is]
traffic information service
umferðarupplýsingaþjónusta [is]
real-time traffic information service
umferðarupplýsingaþjónusta á rauntíma [is]
RIS architecture
River Information Services architecture
uppbygging upplýsingaþjónustu um ár [is]
up-to-date information
uppfærðar upplýsingar [is]
Initial Vehicle Information
IVI
upphaflegar upplýsingar um ökutækið [is]
inform the Commission
upplýsa framkvæmdastjórnina [is]
informative
upplýsandi [is]
information sheet
upplýsingablað [is]
electronic information highway
upplýsingabraut [is]
aeronautical information circular
AIC
upplýsingabréf flugmála [is]
information sheet
upplýsingaeyðublað [is]
freedom of information
upplýsingafrelsi [is]
information session
upplýsingafundur [is]
informer
upplýsingagjafi [is]
informateur, indicateur [fr]
Informant, Vertrauensperson [de]
information campaign
upplýsingaherferð [is]
Community-wide information campaign
upplýsingaherferð í öllu Bandalaginu [is]
information highway
upplýsingahraðbraut [is]
information system
upplýsingakerfi [is]
Community information system
upplýsingakerfi Bandalagsins [is]
Community fishing authorisation information system
upplýsingakerfi Bandalagsins um leyfi til veiða [is]
BAT information system
BATIS
upplýsingakerfi bestu aðgengilegu tækni [is]
Internal Market Information System
IMI
upplýsingakerfið fyrir innri markaðinn [is]
IM-upplýsingakerfið [is]
Clinical Trials Information System
upplýsingakerfið fyrir klínískar prófanir [is]
CTIS [is]
informationssystemet for kliniske forsøg [da]
informationssystemet för kliniska prövningar [sæ]
Informationssystem für klinische Prüfungen [de]
Organic Farming Information System
OFIS
upplýsingakerfið fyrir lífrænan búskap [is]
økologiske landbrugsinformationssystem [da]
informationssystemet för ekologiskt jordbruk [sæ]
Informationssystem für den ökologischen/biologischen Landbau [de]
SIMAP
System of Information on Public Procurement
upplýsingakerfið um opinber innkaup [is]
Système d´information pour les marchés publics [fr]
EU information system
upplýsingakerfi ESB [is]
European Criminal Records System
European Criminal Records Information System
ECRIS
upplýsingakerfi evrópskra sakaskráa [is]
European Criminal Records Information System for Third-Country Nationals
ECRIS-TCN
upplýsingakerfi evrópskra sakaskráa fyrir ríkisborgara þriðju landa [is]
ECRIS-TCN-sakaskráakerfið [is]
consumer information scheme
upplýsingakerfi fyrir neytendur [is]
information technology for customs purposes
upplýsingakerfi tollsins [is]
Customs Information System
CIS
Upplýsingakerfi tollsins [is]
Animal Disease Information System
ADIS
upplýsingakerfi um dýrasjúkdóma [is]
Biodiversity Information System for Europe
BISE
upplýsingakerfi um líffræðilegan fjölbreytileika fyrir Evrópu [is]
informationssystem for biodiversitet i Europa [da]
det europeiska informationssystemet för biologisk mångfald [sæ]
système européen d´information sur la biodiversité [fr]
Informationssystem über Biodiversität für Europa [de]
Visa Information System
VIS
upplýsingakerfi um vegabréfsáritanir [is]
confidentiality of information
upplýsingaleynd [is]
leynd upplýsinga [is]
information literacy
upplýsingalæsi [is]
information folder
upplýsingamappa [is]
Community system of information on home and leisure accidents
EHLASS
upplýsingamiðlun Bandalagsins um slys á heimilum og í tómstundum [is]
information centre
upplýsingamiðstöð [is]
information memorandum
upplýsingaminnisblað [is]
information threshold
upplýsingamörk [is]
Committee on Information
upplýsinganefnd [is]
information network
IN
upplýsinganet [is]
information and control module
ICM
upplýsinga- og eftirlitseining [is]
information and communication system for market surveillance
ICSMS
upplýsinga- og fjarskiptakerfi fyrir markaðseftirlit [is]
information and communication technologies
information and communication technology
ICT
upplýsinga- og fjarskiptatækni [is]
ICT tool
information and communication technology tool
upplýsinga- og fjarskiptatæknibúnaður [is]
information protocol data unit
information PDU
upplýsinga- og reglugagnaeining [is]
Centre for Information, Reflection and Exchange on Asylum
CIREA
Upplýsinga- og samskiptamiðstöð um hælismál [is]
health information and knowledge system
upplýsinga- og þekkingarkerfi á heilbrigðissviði [is]
information disc
upplýsingaplata [is]
information
upplýsingar [is]
information frame
upplýsingarammi [is]
information element
upplýsingareining [is]
public sector information
PSI
upplýsingar frá hinu opinbera [is]
information for transport management
upplýsingar fyrir stjórnendur flutninga [is]
information in summary form
upplýsingar í formi yfirlits [is]
labelling information
upplýsingar í merkingum [is]
merkingarupplýsingar [is]
proprietary information
upplýsingar sem á er einkaréttur [is]
incident-related information
upplýsingar sem tengjast flugatviki [is]
validity related information of e-signatures
upplýsingar sem tengjast gildi rafrænna undirskrifta [is]
missing information
upplýsingar sem vantar [is]
pre-contractual information
upplýsingar sem veittar eru áður en samningur er gerður [is]
information of a commercially confidential nature
upplýsingar sem viðskiptaleynd hvílir á [is]
public information
upplýsingar til almennings [is]
labour information
upplýsingar um atvinnu [is]
secondary segment information
upplýsingar um aukagrunn starfsþátta [is]
cargo information
upplýsingar um farm [is]
household information
upplýsingar um heimili [is]
fairway information
upplýsingar um merkta siglingarleið [is]
labour information on current activity status
upplýsingar um núverandi atvinnustöðu [is]
primary navigation information
upplýsingar um ratsjárhæð og grunnleiðsögu [is]
dismantling information
upplýsingar um sundurhlutun [is]
demonteringsinformationer [da]
demonteringsinformation [sæ]
traffic information
upplýsingar um umferð [is]
tactical traffic information
upplýsingar um umferðarúrlausnir [is]
environmental information
upplýsingar um umhverfismál [is]
umhverfisupplýsingar [is]
miljømæssige oplysninger [da]
miljörelaterad information [sæ]
informations en matière d´environnement [fr]
Umweltinformationen [de]
information from the analysis layer of the national situational picture
upplýsingar úr greiningarlagi landsbundnu stöðumyndarinnar [is]
information package
upplýsingasafn [is]
informationspakke [da]
tekniskt underlag [sæ]
information society
upplýsingasamfélagið [is]
supplying information
upplýsingaskil [is]
information exchange system
upplýsingaskiptakerfi [is]
VAT information exchange system (VIES)
VIES
upplýsingaskiptakerfi vegna innheimtu virðisaukaskatts [is]
information-sharing
information sharing
upplýsingaskipti [is]
information exchange
exchange of information
upplýsingaskipti [is]
exchange of information
information exchange
upplýsingaskipti [is]
échange d´information, échange de renseignements [fr]
Informationsaustausch [de]
information document
upplýsingaskjal [is]
informationsdokument, oplysningsskema [da]
information obligation
upplýsingaskylda [is]
information policy
upplýsingastefna [is]
stefna í upplýsingamálum [is]
information management
upplýsingastjórnun [is]
information management system
upplýsingastjórnunarkerfi [is]
information management system for official controls
IMSOC
upplýsingastjórnunarkerfi fyrir opinbert eftirlit [is]
informationsstyringssystem for offentlig kontrol [da]
informationshanteringssystem för offentlig kontroll [sæ]
système de gestion de l´information sur les contrôles officiels, système de gestion des informations pour les contrôles officiels [fr]
Informationsmanagementsystem für amtliche Kontrollen [de]
information management centre
information management center
upplýsingastjórnunarmiðstöð [is]
information panel
upplýsingatafla [is]
information resources
upplýsingatilföng [is]
informatics
upplýsingatækni [is]
information technology
IT
upplýsingatækni [is]
information technology equipment
upplýsingatæknibúnaður [is]
Information Technology, Telecommunications and Data Processing
Information Technology, Telecommunication and Data Processing
Upplýsingatækni, fjarskipti og gagnavinnsla [is]
information technology sector
upplýsingatæknisvið [is]
information sub-layer
upplýsingaundirlag [is]
information processing
upplýsingaúrvinnsla [is]
information provider
upplýsingaveitandi [is]
Information Platform for Chemical Monitoring
upplýsingavettvangur fyrir vöktun íðefna [is]
informationsplatform for kemikalieovervågning [da]
informationsplattformen för kemikalieövervakning [sæ]
Informationsplattform für Chemikalienüberwachung [de]
information processing
upplýsingavinnsla [is]
information products
upplýsingavörur [is]
information service
upplýsingaþjónusta [is]
ISO Information Network
ISONET
upplýsingaþjónusta Alþjóðlegu staðlasamtakanna [is]
Community information services
upplýsingaþjónusta Bandalagsins [is]
aeronautical information service
AIS
upplýsingaþjónusta flugmála [is]
tourist information service
upplýsingaþjónusta fyrir ferðamenn [is]
user information system
upplýsingaþjónusta neytenda [is]
river information service
RIS
upplýsingaþjónusta um ár [is]
information acquisition
upplýsingaöflun [is]
information security
upplýsingaöryggi [is]
informed judgement
upplýst ákvörðun [is]
informed decision
upplýst ákvörðun [is]
informed investment decision
upplýst fjárfestingarákvörðun [is]
informed consent
upplýst samþykki [is]
informed
upplýstur [is]
establishment of the Schengen Information System
uppsetning Schengen-upplýsingakerfisins [is]
création du Système d´Information Schengen [fr]
Einrichtung des Schengener Informationssystems [de]
accumulation of information
uppsöfnun upplýsinga [is]
processing of information
úrvinnsla upplýsinga [is]
expansion of information and communications technologies
útbreiðsla upplýsinga- og fjarskiptatækni [is]
voluntary information
valfrjálsar upplýsingar [is]
non-mandatory information element
valfrjáls upplýsingareining [is]
carrier of information
vara til upplýsingamiðlunar [is]
Water Information System for Europe
WISE
vatnsupplýsingakerfi fyrir Evrópu [is]
vandinformationssystemet for Europa [da]
vatteninformationssystemet för Europa [sæ]
système européen d´information sur l´eau [fr]
Wasser-Informationssystem für Europa [de]
meteorological information
veðurupplýsingar [is]
meteorological information service
veðurupplýsingaþjónusta [is]
for purposes of administrative information
vegna stjórnsýslulegrar upplýsingaöflunar [is]
communicate information
veita upplýsingar [is]
commercially valuable information
verðmætar upplýsingar um viðskipti [is]
safequarding of classified information
verndarráðstafanir vegna trúnaðarflokkaðra upplýsinga [is]
protection of classified information
vernd trúnaðarflokkaðra upplýsinga [is]
complementary information network
viðbótarupplýsinganet [is]
additional information
viðbótarupplýsingar [is]
supplementary information
viðbótarupplýsingar [is]
supplemental hazard information
viðbótarupplýsingar um hættu [is]
repair information
viðgerðarupplýsingar [is]
sensitive non-classified information
non-classified sensitive information
viðkvæmar upplýsingar sem ekki eru trúnaðarflokkaðar [is]
Information Technology Security Evaluation Criteria
ITSEC
viðmiðanir við mat á öryggi í upplýsingatækni [is]
business information
viðskiptaupplýsingar [is]
misleading information
villandi upplýsingar [is]
Schengen Information System Working Group
SIS Working Group
vinnuhópur Schengen-upplýsingakerfisins [is]
SIS-vinnuhópur [is]
Working Group on Questions Relating to Information
vinnuhópur um upplýsingamál [is]
value-added information service
virðisaukandi upplýsingaþjónusta [is]
global resource information database
GRID
víðtækur hjálpargagnagrunnur [is]
product information sheet
vöruupplýsingablað [is]
product information
vöruupplýsingar [is]
product information file
vöruupplýsingaskjal [is]
produktinformationsdokument [da]
correction of information
það að leiðrétta upplýsingar [is]
rectification des informations [fr]
Berichtigung der Daten [de]
providing privacy to consumer information
það að vernda neytendaupplýsingar [is]
information technology service
þjónusta á sviði upplýsingatækni [is]
information society service
þjónusta í upplýsingasamfélaginu [is]
ad hoc information service
þjónusta sem veitir sértækar upplýsingar [is]
information systems or technology strategic review service
þjónusta, tengd endurskoðun á sviði upplýsingakerfa eða upplýsingatækni [is]
information technology requirements review service
þjónusta, tengd endurskoðun krafna á sviði upplýsingatækni [is]
electronic information service
þjónusta, tengd rafrænum upplýsingum [is]
information systems or technology planning service
þjónusta, tengd skipulagningu á sviði upplýsingakerfa eða upplýsingatækni [is]
Stronger and Smarter Information Systems for Borders and Security
Öflugri og snjallari upplýsingakerfi á sviði landamæra og öryggis [is]
Secure Network/Communication Information System
CIS
öruggt upplýsingakerfi [is]
safety and information services for travellers
öryggis- og upplýsingaþjónusta fyrir ferðamenn [is]
security rules on the protection of classified information and sensitive non-classified information
öryggisreglur um verndun trúnaðarflokkaðra upplýsinga og viðkvæmra upplýsinga sem ekki eru trúnaðarflokkaðar [is]
security-related repair and maintenance information
security-related RMI
öryggistengdar upplýsingar um viðgerðir og viðhald [is]
marine safety information
MSI
öryggistilkynningar til sjófarenda [is]
maritime safety information
öryggistilkynningar til sjófarenda [is]

452 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira