Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "alter"

alternative means of compliance
AltMOC
aðrar aðferðir til að uppfylla kröfur [is]
desalter
afseltumeðferð [is]
AIFMD
Alternative Investment Fund Managers Directive
AIFMD-tilskipunin [is]
tilskipun um rekstraraðila sérhæfðra sjóða [is]
Alternative Instrument Identifier code
AII-kóði [is]
auðkenniskóði sérhæfðs gernings [is]
AII-kode [da]
alternativ instrumentidentifierare [sæ]
alternative Instrumentenkennziffer [de]
alternative leading indicator
annar meginhagvísir [is]
alternative certification
annars konar atvinnuréttindi [is]
alternative sanction
annars konar viðurlög [is]
inaudita altera parte
án þess að hafa samband við mótaðilann [is]
inaudita altera parte [la]
alternating traction
breytilegt átak [is]
anthropogenic alteration
breyting af mannavöldum [is]
soft tissue alterations
breytingar í mjúkvef [is]
alteration facility
alteration facilities
breytingastöð [is]
alteration to the cargo plan
breyting á farmrými [is]
structural alteration in development
breyting í þroskun [is]
metabolic alteration
efnaskiptabreyting [is]
alternate fuel
eldsneyti til varaflugvallar [is]
genetically altered animal
erfðabreytt dýr [is]
European Centre for the Validation of Alternative Methods
ECVAM
Evrópumiðstöð um fullgildingu staðgönguaðferða [is]
fat alternative
fitulíki [is]
foetal alteration
fetal alteration
fósturbreyting [is]
alternative method
fráviksaðferð [is]
alternative valuation method
fráviksaðferð fyrir virðismat [is]
Center for the Validation of Alternative Methods
CVAM
fullgildingarmiðstöð staðgönguaðferða [is]
centret för validering av alternativa metoder [sæ]
centre pour la validation de méthodes alternatives [fr]
Zentrum zur Validierung alternativer Methoden [de]
alternative hypothesis
gagntilgáta [is]
alternativ hypotese [da]
alternativhypotes, mothypotes [sæ]
Gegenhypothese [de]
high efficient alternator
hánýtinn riðstraumsrafali [is]
alternative dispute resolution
ADR
lausn deilumála utan dómstóla [is]
adjusted for alterations
leiðréttur með tilliti til breytinga [is]
allowed alternative treatment
leyfileg fráviksaðferð [is]
ADR procedure
alternative dispute resolution procedure
málsmeðferð til lausnar deilumálum utan dómstóla [is]
suitable take-off alternate
nothæfur varaflugvöllur fyrir flugtak [is]
NTP Interagency Center for the Evaluation of Alternative Toxicological Methods
NICEATM
NTP samræmingarstofnunin fyrir mat á eiturefnafræðilegum staðgönguaðferðum [is]
Centre inter-agences pour l''évaluation des méthodes toxicologiques alternatives du NTP [fr]
efficient alternator
nýtinn riðstraumsrafali [is]
alternative fuel
óhefðbundið eldsneyti [is]
alternativt brændstof, substitutionsbrændstof [da]
alternativt bränsle [sæ]
carburant alternatif [fr]
alternativer Kraftstoff [de]
alternative energy
óhefðbundin orka [is]
énergie de substitution, énergie de remplacement [fr]
Fragmentierung der Entwicklungszusammenarbeit, Fragmentierung der Entwicklungsleistungen [de]
Alternative Standardised Approach
ASA
óhefðbundin staðalaðferð [is]
goods in the unaltered state
óunnar vörur [is]
alternating current static watt-hour meter
rafeindur riðstraumsvattstundamælir [is]
alternative investment fund manager
AIFM
rekstraraðili sérhæfðs sjóðs [is]
alternating voltage
riðspenna [is]
alternator
AC generator
alternating current generator
riðstraumsrafali [is]
riðstraumsrafall [is]
alternator, AC-generator, vekselstrøms generator [da]
växelströmsgenerator [sæ]
alternateur, générateur de courant alternatif [fr]
Drehstromgenerator, Wechselstromgenerator [de]
alternating current
AC
a.c.
riðstraumur [is]
Interagency Coordinating Committee on the Validation of Alternative Methods
ICCVAM
samræmingarnefnd stofnana um fullgildingu staðgönguaðferða [is]
ICCVAM-nefndin [is]
Comité de coordination interagences pour la validation des méthodes alternatives [fr]
Organisationsübergreifender Koordinationsausschuss zur Validierung alternativer Methoden [de]
matrix-altering
sem breytir efniviðnum [is]
alternative investment fund
AIF
sérhæfður sjóður [is]
EU AIF
EU alternative investment fund
sérhæfður sjóður innan ESB [is]
alternative training and qualification programme
ATQP
sérhönnuð þjálfunar- og starfsréttindaáætlun [is]
SIC-18 Consistency - Alternative Methods
SIC-18
SIC-túlkun 18, samkvæmni - leyfilegar fráviksaðferðir [is]
alternate shovelling
skiptimokstur [is]
skovl, brug af skovl [da]
växelvisa skyffeltag [sæ]
alternierendes Schaufeln [de]
alternative method
staðgönguaðferð [is]
alternative chemical name
staðgönguefnaheiti [is]
staðgönguheiti efnis [is]
alternative material
staðgönguefni [is]
matériaux de substitution [fr]
alternative
staðgöngukostur [is]
alternativ [da]
alternativ [sæ]
alternative [fr]
Alternative [de]
alternative screening method
staðgönguskimunaraðferð [is]
alternative technique
staðgöngutækni [is]
alternativ methode [da]
neuropathological alteration
taugameinafræðileg breyting [is]
ADR entity
alternative dispute resolution entity
úrskurðaraðili í deilumálum utan dómstóla [is]
matrix-altering extraction method
útdráttaraðferð sem breytir efniviðnum [is]
alternate aerodrome
varaflugvöllur [is]
en-route alternate aerodrome
ERA aerodrome
varaflugvöllur á flugleið [is]
ETOPS en-route alternate
varaflugvöllur á flugleið í fjarflugi [is]
destination alternate
varaflugvöllur ákvörðunarstaðar [is]
destination alternate aerodrome
varaflugvöllur ákvörðunarstaðar [is]
take-off alternate aerodrome
varaflugvöllur fyrir flugtak [is]
take-off alternate
varaflugvöllur við flugtak [is]
alternativ startflyveplads [da]
startalternativ [sæ]
Startausweichflugplatz [de]
alternate member
varamaður [is]
alternate
varamaður [is]
alternatively powered vehicle
ökutæki sem er knúið á óhefðbundinn hátt [is]
alternative fuel vehicle
ökutæki sem gengur fyrir óhefðbundnu eldsneyti [is]
køretøj, som anvender alternative brændstoffer [da]
alternativbränslefordon [sæ]
mit alternativem Kraftstoff betriebenes Fahrzeug [de]

68 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira