Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fyrirhugaðar ráðstafanir
ENSKA
measures envisaged
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Þegar aðildarríki semja og endurskoða landsbundnu aðgerðaáætlanir sínar skulu þau hafa hliðsjón af áhrifum fyrirhugaðra ráðstafana á heilbrigði, samfélag, efnahag og umhverfi, af sérstökum lands-, svæðis- og staðbundnum skilyrðum og af öllum hópum hagsmunaaðila sem máli skipta.

[en] When drawing up and revising their National Action Plans, Member States shall take account of the health, social, economic and environmental impacts of the measures envisaged, of specific national, regional and local conditions and all relevant stakeholder groups.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/128/EB frá 21. október 2009 um aðgerðaramma Bandalagsins til að ná fram sjálfbærri notkun varnarefna

[en] Directive 2009/128/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for Community action to achieve the sustainable use of pesticides

Skjal nr.
32009L0128
Aðalorð
ráðstöfun - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
ráðstafanir sem eru fyrirhugaðar

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira