[is]
Til að draga úr umhverfisáhrifum flutninga á vegum er því rétt að mæla fyrir um ákvæði til að hvetja endanlega notendur til að kaupa eldsneytisnýtnari hjólbarða með því að veita samræmdar upplýsingar um þá kennistærð.
[en] To reduce the environmental impact of road transport, it is therefore appropriate to lay down provisions to encourage end-users to purchase more fuel-efficient tyres by providing harmonised information on that parameter.
Rit
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1222/2009 frá 25. nóvember 2009 um merkingu hjólbarða að því er varðar eldsneytisnýtingu og aðrar nauðsynlegar kennistærðir
[en] Regulation (EC) No 1222/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters