Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sjósækinn
ENSKA
catadromous
DANSKA
katadrom
SÆNSKA
katadrom
FRANSKA
catadrome
ÞÝSKA
katadrom
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
[is] ... sjávarlífverur: allur fiskur í sjó, þ.m.t. ársæknar og sjósæknar tegundir á meðan þær lifa í sjó, krabbadýr og lindýr og hlutar þeirra, ...

[en] ... marine organisms shall mean all marine fish, including anadromous and catadromous species during their marine life, crustaceans and molluscs and parts thereof;

Skilgreining
[en] (of a fish such as the eel) migrating down rivers to the sea to spawn (IATE)

Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 125, 27.4.1998, 1
Skjal nr.
31998R0085
Athugasemd
Áður þýtt sem ,ekki ferskvatnssækinn´ en breytt 2010. Sjá einnig ,ársækinn´ (anadromous).

Orðflokkur
lo.
ÍSLENSKA annar ritháttur
sjógöngu-

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira