Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ekjuflutningar
- ENSKA
- ro-ro transport
- DANSKA
- ro-ro-transport, RO/RO
- SÆNSKA
- ro-ro, roll on roll off
- Svið
- flutningar (siglingar)
- Dæmi
-
[is]
Heimilt er að bil séu á hliðarhlíf ökutækis sem búið er sjóbúningskengjum fyrir ekjuflutninga til að unnt sé koma fyrir sjóbúningstaugum og strekkja þær.
- [en] On a vehicle equipped with anchorage points for ro-ro transport, gaps shall be permitted within the side guard to accept the passage and tensioning of fixing lashings.
- Skilgreining
- [en] carriage, by specially designed vessels, of wheeled cargo such as automobiles, trucks, semi-trailer trucks, trailers or railroad cars that are driven on and off the ship on their own wheels (IATE, mariitme transport, 2020)
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 89/297/EBE frá 13. apríl 1989 um samræmingu laga aðildarríkjanna varðandi hliðarvörn (hliðarhlífar) á tilteknum vélknúnum ökutækjum og eftirvögnum þeirra
- [en] Council Directive 89/297/EEC of 13 April 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to the lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers
- Skjal nr.
- 31989L0297
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- Önnur málfræði
- ft.
- ENSKA annar ritháttur
- ro-ro
roll-on roll-off
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.