Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eignatjón
ENSKA
material damage
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Sýnt er fram á að notkun rafmagns frá landi myndi leiða til fjárhagslegs ávinnings sem nemur alls 252 til 708 milljónum evra á ári, ef eldsneyti, sem inniheldur 2,7% brennistein, er notað og 103 til 284 milljónum evra á ári, ef eldsneyti, sem inniheldur 0,1% brennistein, er notað. Tölurnar endurspeglast í bættu heilbrigði manna og minna eignatjóni sem orsakast af því að dregið hefur verið úr losun mengandi efna í andrúmsloftið. (1).


[en] It is shown that the use of shore-side electricity would realise total monetised benefits in a range of between EUR 252 and 708 million per annum where 2,7 % sulphur fuel would have been used and between EUR 103 and 284 million per annum where 0,1 % sulphur fuel would have been used. These reflect improved human health and reduced material damage as a result of reductions in air pollutant emissions (1).


Rit
[is] Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar frá 8. maí 2006 um að stuðla að notkun rafmagns frá landi um borð í skipum sem liggja við bryggju í höfnum Bandalagsins

[en] Commission Recommendation of 8 May 2006 on the promotion of shore-side electricity for use by ships at berth in Community ports (2006/339/EC)

Skjal nr.
32006H0339
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira