[en] However, in exceptional circumstances, a data holder who is a trade secret holder should be able, on a case-by-case basis, to refuse a request for the specific data in question if it is able to demonstrate to the user or to the third party that, despite the technical and organisational measures taken by the user or by the third party, serious economic damage is highly likely to result from the disclosure of that trade secret