Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eftir því sem þurfa þykir
ENSKA
to the extent necessary
Samheiti
að því marki sem nauðsynlegt er
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Í undantekningartilvikum má breyta eftirlitskerfinu, sem skilgreint er í þessari grein, fyrir þær afurðir sem falla þar undir, eftir því sem þurfa þykir til að forðast ójafnvægi á mörkuðum fyrir mismunandi olíur.

[en] Should exceptional circumstances arise, the control system defined in this Article may be amended, for the products subject thereto, to the extent necessary to avoid imbalances on the markets for the various oils.

Rit
ÁLIT FRAMKVÆMDASTJÓRNARINNAR frá 31. maí 1985 á umsóknum Konungsríkisins Spánar og Lýðveldisins Portúgals um aðild að Evrópubandalögunum

Skjal nr.
11851 A
Önnur málfræði
atvikssetning

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira