Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- efni til verkunar
- ENSKA
- curing agent
- DANSKA
- tilsætningsstof
- SÆNSKA
- tillsats
- FRANSKA
- adjuvant de salaison
- ÞÝSKA
- Pökelstoffe
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
... þær skulu hafa verið meðhöndlaðar með hitun, söltun eða þurrkun og mega þessar vinnsluaðferðir vera notaðar ásamt reykingu eða þroskun, hugsanlega við sérstök afmörkuð loftskilyrði, og í þær má bæta meðal annars tilteknum efnum til verkunar í skilningi 12. gr.
- [en] ... they must have been prepared by heating, salting or drying, which processes may be combined with smoking or maturing, possibly under specific microclimatic conditions, and associated, in particular, with certain curing agents within the meaning of Article 12.
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 77/99/EBE frá 21. desember 1976 um heilbrigðisvanda sem hefur áhrif á viðskipti með kjötafurðir innan Bandalagsins
- [en] Council Directive 77/99/EEC of 21 December 1976 on health problems affecting intra-Community trade in meat products
- Skjal nr.
- 31977L0099
- Aðalorð
- efni - orðflokkur no. kyn hk.
- Önnur málfræði
- nafnliður með forsetningarlið
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.