Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
EBE-sáttmálinn
ENSKA
EEC Treaty
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Túlka verður 5. gr. og 90. gr. EBE-sáttmálans þannig að i. landsyfirvöldum sé bannað að hvetja til gerðar gjaldskrársamninga sem andstæðir eru 1. mgr. 85. gr. eða 86. gr. sáttmálans, eftir því sem við á, ii. að þær komi í veg fyrir samþykki yfirvalda á gjaldskrám sem leiða af slíkum samningum.

[en] ''Articles 5 and 90 of the EEC Treaty must be interpreted as (i) prohibiting the national authorities from encouraging the conclusion of agreements on tariffs contrary to Article 85(1) or Article 86 of the Treaty, as the case may be; (ii) precluding the approval by those authorities of tariffs resulting from such agreements`.

Rit
[is] Tilkynning um beitingu samkeppnisreglna í tengslum við aðgengissamninga á fjarskiptasviði - rammi, viðkomandi markaðir og meginreglur

[en] Notice on the application of the competition rules to access agreements in the telecommunications sector - framework, relevant markets and principles

Skjal nr.
31998Y0822(01)
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira