Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
markaður fyrir varnarbúnað
ENSKA
defence equipment market
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] Árásarstríð Rússlands gegn Úkraínu hefur reynt á evrópska varnarmálaiðnaðinn og markaðinn fyrir varnarbúnað og leitt í ljós fjölda annmarka sem grafa undan getu þeirra til að uppfylla brýnar þarfir aðildarríkjanna fyrir varnarvörur og -kerfi, s.s. skotfæri og flugskeyti, með öruggum hætti og tímanlega, miðað við mikla notkun þessara vara og kerfa í hörðum átökum.


[en] Russias war of aggression against Ukraine has put the European defence industry and defence equipment market to the test and exposed a number of flaws which undermine their ability to satisfy in the requisite, secure and timely manner the Member States urgent needs for defence products and systems, such as ammunition and missiles, considering the high consumption rate of those products and systems during a high-intensity conflict.


Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/1525 frá 20. júlí 2023 um að styðja við skotfæraframleiðslu

[en] Regulation (EU) 2023/1525 of the European Parliament and of the Council of 20 July 2023 on supporting ammunition production (ASAP)

Skjal nr.
32023R1525
Aðalorð
markaður - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira