Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
varnarmálaiðnaður
ENSKA
defence industry
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] Framleiðslugeta varnarmálaiðnaðar Sambandsins hefur hins vegar verið sniðin að tímum þegar áskoranir voru aðrar en þær sem Sambandið stendur nú frammi fyrir. Aðfangaflæði hefur verið lagað að hóflegri eftirspurn, með lágmarksbirgðum og alþjóðlega dreifðum birgjum til að draga úr kostnaði, sem hefur gert varnarmálaiðnað Sambandsins háðari en áður.

[en] However, production capacities within the Union defence industry sector have been tailored for times when the challenges were different from those currently posed to the Union. Supply flows have been adapted on the basis of a more modest demand, with a minimal level of stocks and globally diversified suppliers to reduce costs, exposing the Union defence industry sector to dependencies.


Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/1525 frá 20. júlí 2023 um að styðja við skotfæraframleiðslu

[en] Regulation (EU) 2023/1525 of the European Parliament and of the Council of 20 July 2023 on supporting ammunition production (ASAP)

Skjal nr.
32023R1525
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira