Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- eldtefjandi efni
- ENSKA
- fire retardant
- Svið
- tæki og iðnaður
- Dæmi
-
[is]
Með undanþágu skal heimilt að framleiða eftirfarandi efni, setja þau á markað og nota þau, að því tilskildu að aðildarríkin tilkynni framkvæmdastjórninni eigi síðar en 2015 og á fjögurra ára fresti eftir það um framfarir í þá átt að útrýma keðjustuttum, klóruðum paraffínum:
a) eldtefjandi efni í gúmmíi, sem notað er í færibönd í námuiðnaðinum,
b) eldtefjandi efni í þéttiefnum í stíflum. - [en] By way of derogation, the production, placing on the market, and use of the following applications shall be allowed provided that Member States report to the Commission no later than 2015 and every four years thereafter on the progress made to eliminate SCCPs:
a) fire retardants in rubber used in conveyor belts in the mining industry;
b) fire retardants in dam sealants. - Rit
- Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 159, 20.6.2012, 1
- Skjal nr.
- 32012R0519
- Athugasemd
- Áður þýtt sem ,logavarnarefni´ en breytt 2009, sjá athugasemd við flame retardant.
- Aðalorð
- efni - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.