Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
flugafgreiðslufyrirtæki
ENSKA
ground handling organisation
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Jafnvel þótt rekstraraðili flugvallar beri ábyrgð á því að tryggja að verklagsreglur séu fyrir hendi um öryggi gangandi vegfarenda á athafnasvæðinu, án þess að vera endilega sá sem framkvæmir þær verklagsreglur, er það yfirleitt flugafgreiðslufyrirtækið, sem annast að miklu leyti starfsemi á hlaði og umhverfis loftfarið þegar farþegar fara um borð eða frá borði, sem framkvæmir þær verklagsreglur.

[en] While the aerodrome operator is responsible for ensuring that procedures are in place for the safety of pedestrians on the movement area, without necessarily being also the one that implements those procedures, the organisation that implements those procedures is usually the ground handling organisation that performs more activities on the apron and around the aircraft during passenger boarding and disembarkation.

Skilgreining
[en] one of the following:
(a) a stand-alone ground handling organisation or a ground handling organisation that is part of a single ground handling organisation business grouping;
(b) an aerodrome operator providing ground handling services;
(c) an aircraft operator providing ground handling services to itself or within a single air carrier business grouping (self-handling) (IATE - 32025R0020)
Rit
[is] v.
[en] v.
Skjal nr.
32025R0021

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira