Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
flugverndarráðstafanir sem aðeins þarf að framkvæma einu sinni
ENSKA
one stop security
Svið
flutningar
Dæmi
[is] Markmiðið er að stuðla að því að eingöngu þurfi að framkvæma flugverndarráðstafanir einu sinni (one-stop security) innan Evrópusambandsins.
Enn fremur er ekki nauðsynlegt að endurskima farþega eða farangur þeirra sem koma með flugi frá þriðju löndum þar sem flugverndarkröfur eru sambærilegar þeim sem mælt er fyrir um í þessari reglugerð.

[en] The goal of one-stop security for all flights within the European Union should be advanced.
Furthermore, it should not be necessary to rescreen passengers or their baggage arriving on flights from third countries that have aviation security standards equivalent to those laid down by this Regulation.

Skilgreining
[en] subjecting a passenger and accompanied baggage to only one security check during departure, even if the journey involves multiple transfers (IATE)

Rit
[is] v.
[en] v.
Skjal nr.
32010R0300
Athugasemd
Tilheyrir þýðingum á sviði flugs.
ÍSLENSKA annar ritháttur
verndarráðstafanir sem aðeins þarf að framkvæma einu sinni
ENSKA annar ritháttur
one-stop security

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira