Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- aðalendingartími
- ENSKA
- main lifetime
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
KRÖFUR UM ENDINGARTÍMA Tafla 1: Endingartími ökutækja, hreyfla og mengunarvarnarkerfa
Endingartími ökutækja, hreyfla og endurnýjunarmengunarvarnarbúnaðar
Aðalendingartími
Allt að 160000 km eða 8 ár, hvort heldur ber fyrr að - 300000 km eða 8 ár, hvort heldur ber fyrr að - 700000 km eða 12 ár, hvort heldur ber fyrr að
Viðbótarendingartími
Eftir aðalendingartíma og allt að 200000 km eða 10 ár, hvort heldur ber fyrr að - Eftir aðalendingartíma og allt að 375000 km eða 10 ár, hvort heldur ber fyrr að - Eftir aðalendingartíma og allt að 875000 km eða 15 ár, hvort heldur ber fyrr að - [en] LIFETIME REQUIREMENTS Table 1: Lifetime of vehicles, engines and pollution control systems
Lifetime of vehicles, engines and replacement pollution control devices
Main lifetime
Up to 160000 km or 8 years, whichever comes first - 300000 km or 8 years, whichever comes first - 700000 km or 12 years, whichever comes first
Additional lifetime
After main lifetime and up to 200000 km or 10 years, whichever comes first - After main lifetime and up to 375000 km or 10 years, whichever comes first - After main lifetime and up to 875000 km or 15 years, whichever comes first - Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2024/1257 frá 24. apríl 2024 um gerðarviðurkenningu vélknúinna ökutækja og hreyfla og kerfa, íhluta og aðskilinna tæknieininga sem ætluð eru fyrir slík ökutæki, með tilliti til losunar frá þeim og endingar rafgeyma (Euro 7), um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2018/858 og niðurfellingu á reglugerðum Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 715/2007 og (EB) nr. 595/2009, reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 582/2011, reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2017/1151, reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2017/2400 og framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/1362
- [en] Regulation (EU) 2024/1257 of the European Parliament and of the Council of 24 april 2024 on type-approval of motor vehicles and engines and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles, with respect to their emissions and battery durability (Euro 7), amending Regulation (EU) 2018/858 of the European Parliament and of the Council and repealing Regulations (EC) No 715/2007 and (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EU) No 582/2011, Commission Regulation (EU) 2017/1151, Commission Regulation (EU) 2017/2400 and Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1362
- Skjal nr.
- 32024R1257
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.