Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
duldar hömlur
ENSKA
disguised restriction
Svið
innri markaðurinn (almennt)
Dæmi
[is] Í báðum tilvikum ætti framkvæmdastjórnin að sannreyna, í samræmi við 6. mgr. 114. gr. sáttmálans um starfshætti Evrópusambandsins, hvort tilkynntu landsákvæðin eru leið til handahófskenndar mismununar, duldar hömlur á viðskipti eða hindrun á starfsemi innri markaðarins.

[en] In either case, the Commission should verify in accordance with Article 114(6) TFEU whether or not the notified national provisions are a means of arbitrary discrimination, a disguised restriction on trade or an obstacle to the functioning of the internal market.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/1009 frá 5. júní 2019 um reglur um að bjóða ESB-áburðarvörur fram á markaði og um breytingu á reglugerðum (EB) nr. 1069/2009 og (EB) nr. 1107/2009 og um niðurfellingu á reglugerð (EB) nr. 2003/2003

[en] Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products and amending Regulations (EC) No 1069/2009 and (EC) No 1107/2009 and repealing Regulation (EC) No 2003/2003

Skjal nr.
32019R1009
Athugasemd
Sjá einnig EES-samninginn, meginmál
Aðalorð
hamla - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira