Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- aðalframkvæmdastjóri Alþjóðagerðardómsins í Haag
- ENSKA
- Secretary-General of the Permanent Court of Arbitration
- Svið
- alþjóðastofnanir
- Dæmi
-
[is]
Taki einhver hlutaðeigandi samningsaðila ekki undir vefenginguna eða dragi viðkomandi nefndarmaður, sem vefenging beinist gegn, sig ekki í hlé getur samningsaðilinn sem setur fram vefenginguna farið þess á leit við aðalframkvæmdastjóra Alþjóðagerðardómsins í Haag að hann skeri úr um vefenginguna. Ef aðalframkvæmdastjóri Alþjóðagerðardómsins í Haag getur ekkert aðhafst eða er ríkisborgari eða hefur fasta búsetu hjá hlutaðeigandi getur samningsaðilinn sem setur fram vefengingu farið þess á leit við varaframkvæmdastjóra Alþjóðagerðardómsins í Haag, eða þann næsta í röðinni sem ekki er ríkisborgari eða hefur fasta búsetu hjá hlutaðeigandi samningsaðila, að hann taki ákvörðun um vefenginguna.
- [en] If a Party concerned does not agree with the challenge or the challenged panellist does not withdraw, the party making the challenge may request the Secretary-General of the PCA to decide on the challenge. If the Secretary-General is unable to act or is a national or permanent resident of a concerned, the party making the challenge may request the Deputy Secretary-General of the PCA or the next person in line who is not a national or permanent resident of a Party concerned to make a decision on the challenge.
- Rit
-
[is]
SAMNINGUR UM EFNAHAGSLEGA SAMVINNU MILLI EFTA-RÍKJANNA OG MALASÍU
- [en] ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENT BETWEEN THE EFTA STATES AND MALAYSIA
- Skjal nr.
- UÞM2025070006
- Aðalorð
- aðalframkvæmdastjóri - orðflokkur no. kyn kk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- aðalframkvæmdastjóri Alþjóðagerðardómsins
- ENSKA annar ritháttur
- Secretary-General of the PCA
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.