Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samsett fráveitukerfi
ENSKA
combined sewer
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] ... að því er varðar samsett fráveitukerfi, virk greining á streymi skólps frá þéttbýli ef um er að ræða rigningu, byggð á vöktunargögnum eða notkun vatnafræðilíkana, rennslislíkana og vatnsgæðalíkana þar sem tekið er tillit til nýjustu loftslagsspáa og þ.m.t. mat á mengunarálagi fyrir breyturnar sem um getur í töflu 1 og, ef við á, töflu 2 í I. viðauka sem og örplasti og viðkomandi mengunarvöldum sem eru losuð í viðtökuvatn ef um er að ræða rigningu, ...

[en] ... for combined sewers, a dynamic analysis of the flows of urban wastewater in case of rainfall, based on monitoring data or the use of hydrological, hydraulic and water quality models that take into account state-of-the-art climate projections and including an estimate of the pollution loads of the parameters referred to in Table 1 and, where relevant, Table 2 of Annex I as well as microplastics and relevant pollutants released into receiving waters in case of rainfall;


Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2024/3019 frá 27. nóvember 2024 um hreinsun skólps frá þéttbýli (endurútgefin)

[en] Directive (EU) 2024/3019 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 concerning urban wastewater treatment (recast)

Skjal nr.
32024L3019
Aðalorð
fráveitukerfi - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira