Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
efnislegur merkimiði
ENSKA
physical label
DANSKA
etiket i fysisk form
SÆNSKA
etikett i fysisk form
ÞÝSKA
Etikett in physischer Form
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Upplýsingarnar sem um getur í þeim viðauka skal láta í té á merkimiða á efnislegu formi sem er festur á umbúðirnar eða, að því er varðar merkingaratriði sem ekki er hægt að gefa upp á merkimiðanum af því að pakkningin er of lítil, í aðskildum bæklingi sem fylgir pakkningunni (hér á eftir nefndur efnislegur merkimiði) en vörum án umbúða fylgir bæklingur.
[en] The information referred to in that Annex is to be provided on a label in a physical form attached to the packaging or, for the labelling elements that cannot be provided on the label due to the packaging being too small, in a separate leaflet accompanying the packaging (physical label), while products without packaging are accompanied by a leaflet.
Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2024/2516 frá 18. september 2024 um breytingu á reglugerð (ESB) 2019/1009 að því er varðar stafræna merkingu á ESB-áburðarvörum

[en] Regulation (EU) 2024/2516 of the European Parliament and of the Council of 18 September 2024 amending Regulation (EU) 2019/1009 as regards the digital labelling of EU fertilising products

Skjal nr.
32024R2516
Aðalorð
merkimiði - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira