Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fyrirmæli
ENSKA
directive
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Við móttöku upplýsinganna, sem um getur í a- og b-lið, skal lögbært yfirvald grípa til viðunandi aðgerða til að ráða bót á vandamálinu sem varðar öryggi, þ.m.t. málum sem tengjast fyrirmælum um öryggi í samræmi við ADR.AR.A.040.

[en] Upon receiving the information referred to in points (a) and (b), the Competent Authority shall take adequate measures to address the safety problem, including the issuing of safety directives in accordance with point ADR.AR.A.040.;

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2024/894 frá 13. mars 2024 um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 139/2014 að því er varðar tilkynningu atvika

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2024/894 of 13 March 2024 amending Regulation (EU) No 139/2014 as regards occurrence reporting

Skjal nr.
32024R0894
Athugasemd
Ekki eru öll dæmi um ,directive´ ,tilskipanir´ í merkingunni ,EB-tilskipun´ sem telst vera ,fyrirmæli frá ráðherraráði og framkvæmdastjórn ESB til aðildarríkjanna. E. er bindandi fyrir aðildarríkin sem hún beinist að, að því er varðar markmið hennar, en stjórnvöldum í hverju ríki er látið eftir að ákveða í hvaða formi og með hvaða aðferðum því skuli náð. E. hefur ekki bein lagaáhrif´.

(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.). Slík tilskipun er yfirleitt rituð með stórum upphafsstaf.


Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira