Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skólp frá heimilum
ENSKA
domestic wastewater
DANSKA
husspildevand
SÆNSKA
hushållsspillvatten
ÞÝSKA
häusliches Abwasser
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Skólp frá stofnunum, s.s. skrifstofum, skólum og eldhúsum með tilreiðslu matvæla, sem á einkum rætur að rekja til efnaskipta hjá mönnum flokkast sem skólp frá heimilum.

[en] Wastewater from institutions such as offices, schools, kitchens with food preparation which originates predominantly from the human metabolism qualifies as domestic wastewater.

Skilgreining
skólp frá íbúðum, skrifstofum, veitingahúsum, skólum og öðrum stofnunum, þar sem ekki er iðnaðarstarfsemi (Íðorðabanki Árnastofnunar, Byggingarverkfræði - Umhverfistækni)

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2024/3019 frá 27. nóvember 2024 um hreinsun skólps frá þéttbýli (endurútgefin)

[en] Directive (EU) 2024/3019 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 concerning urban wastewater treatment (recast)

Skjal nr.
32024L3019
Aðalorð
skólp - orðflokkur no. kyn hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
heimilisskólp

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira