Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
búnaður til að koma í veg fyrir rafsegultruflanir
ENSKA
interference suppressor
Svið
vélar
Dæmi
[is] Aðildarríkjum er óheimilt að synja um EBE-gerðarviðurkenningu eða innlenda gerðarviðurkennningu fyrir ökutæki af ástæðum sem varða rafsegultruflanir frá rafkveikikerfum vélar eða -véla sem knýja það ef slíkt ökutæki er með búnað til að koma í veg fyrir rafsegultruflanir sem uppfyllir þær kröfur sem mælt er fyrir um í viðaukunum.

[en] No Member State may refuse to grant EEC type approval or national type approval of a vehicle on grounds relating to the radio interference produced by the electric ignition systems of its propulsion engine or engines if such vehicle is fitted with an interference suppressor meeting the requirements set out in the Annexes.

Rit
[is] Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 152, 6.7.1972,15
[en] Council Directive 72/245/EEC of 20 June 1972 on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference produced by spark-ignition engines fitted to motor vehicles

Skjal nr.
31972L0245
Aðalorð
búnaður - orðflokkur no. kyn kk.
Önnur málfræði
nafnliður með aukasetningu (samsettur nafnliður)

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira