Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- valkvætt gæðahugtak
- ENSKA
- optional quality term
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Valkvæð gæðahugtök skulu uppfylla eftirfarandi viðmiðanir:
a) þau tengjast einkenni eins eða fleiri flokka afurða eða landbúnaðar- eða vinnslueigind sem á við á tilteknum svæðum,
b) notkun þeirra eykur virði afurðarinnar samanborið við svipaðar afurðir og
c) þau varða allt Sambandið. - [en] Optional quality terms shall satisfy the following criteria:
a) they relate to a characteristic of one or more categories of products, or to a farming or processing attribute which applies in specific areas;
b) their use adds value to the product as compared to products of a similar type; and
c) they have a Union dimension. - Skilgreining
- [en] designation on an agricultural product or food which must satisfy the following criteria:
- relates to a characteristic of one or more categories of products, or to a farming or processing attribute which applies in specific areas;
- its use adds value to the product as compared to products of a similar type;
and
- it has a European dimension (IATE) - Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2024/1143 frá 11. apríl 2024 um landfræðilegar merkingar fyrir vín, brennda drykki og landbúnaðarafurðir sem og hefðbundnar afurðir eða matvæli sem viðurkennt er að hafi tiltekin sérkenni og valkvæð gæðahugtök fyrir landbúnaðarafurðir, um breytingu á reglugerðum (ESB) nr. 1308/2013, (ESB) 2019/787 og (ESB) 2019/1753 og um niðurfellingu á reglugerð (ESB) nr. 1151/2012
- [en] Regulation (EU) 2024/1143 of the European Parliament and of the Council of 11 April 2024 on geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, as well as traditional specialities guaranteed and optional quality terms for agricultural products, amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2019/787 and (EU) 2019/1753 and repealing Regulation (EU) No 1151/2012
- Skjal nr.
- 32024R1143
- Aðalorð
- gæðahugtak - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.