Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- flutningar í lausri vigt
- ENSKA
- bulk transport
- Samheiti
- búlkafarmur
- Svið
- flutningar
- Dæmi
- [is] ... ÁLÍTUR að efling flutninga á stuttum sjóleiðum í öllum myndum, til dæmis gámaflutninga og flutninga í lausri vigt, sé sívirkt ferli sem ber að hraða með aðgerðum til skamms, meðallangs og langs tíma jafnframt því að hlíta ber reglum Bandalagsins, meðal annars þeim sem gilda um gestaflutninga á sjó.
- [en] ... CONSIDERS that the promotion of short sea shipping in all its aspects, such as container and bulk transport, is an on-going process, which needs to be accelerated with short, medium and long term actions, while respecting the Community rules, amongst others those governing maritime cabotage.
- Rit
- Stjórnartíðindi Evrópubandalaganna L 56, 29.2.2000, 5
- Skjal nr.
- 32000Y0229(02)
- Athugasemd
- Áður var ,búlkafarmur´ aðalþýðingin en breytt 2002.
- Aðalorð
- flutningur - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.