Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
frestandi fyrirkomulag
ENSKA
suspension arrangements
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
[is] 1. Heimilt er að ákveða viðmiðunarverð ár hvert sem gildir í Bandalaginu fyrir hvern afurðaflokk, að því er varðar afurðirnar, sem tilgreindar eru í 1. gr., og falla undir:

a) tollalækkun eða frestandi fyrirkomulag þar sem reglurnar, sem um það gildir í Alþjóðaviðskiptastofnuninni, kveða á um að farið sé að viðmiðunarverði, ...

[en] 1. Reference prices valid for the Community may be fixed each year, by product category, for the products specified in Article 1, that are the subject of:

a) tariff reduction or suspension arrangements, where the rules binding them in the WTO provide for compliance with a reference price, ...

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 104/2000 frá 17. desember 1999 um sameiginlegt markaðskerfi fyrir fisk- og lagareldisafurðir

[en] Council Regulations (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products

Skjal nr.
32000R0104
Aðalorð
fyrirkomulag - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira