Stjórnarráð Íslands · Þýðingamiðstöð utanríkisráðuneytisins

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðflutningssvæði
ENSKA
area of introduction
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
[is] E. Viðtökuumhverfi og aðliggjandi vatnasvæði
...
3) Veitið upplýsingar um búsvæði á aðflutningssvæðinu, þ.m.t. aðliggjandi vatnasvæði, og tilgreinið mikilvæg búsvæði. Hver þessara þátta er í samræmi við þolmörk og val lífveranna sem á að flytja að? Geta aðfluttu lífverurnar raskað einhverju af búsvæðunum?

[en] E. Receiving environment and contiguous waters
...
3) Provide information on habitat in the area of introduction, including contiguous waters, and identify critical habitat. Which of those parameters match the tolerances/preferences of the organisms to be introduced? Can the introduced organisms disturb any of the habitats described?

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 708/2007 frá 11. júní 2007 um notkun tegunda í lagareldi sem eru framandi og ekki fyrir hendi á staðnum

[en] Council Regulation (EC) No 708/2007 of 11 June 2007 concerning use of alien and locally absent species in aquaculture

Skjal nr.
32007R0708
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.