Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ATM-/ANS-búnaður
ENSKA
ATM/ANS equipment
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Veitendur flugumferðarstjórnarþjónustu hafa bestu mögulegu yfirsýnina að því er varðar öryggi loftrýmisins. Því ætti að beita strangari staðfestingaraðferðum, nánar tiltekið vottun, fyrir mikilvægasta ATM-/ANS-búnaðinn, þ.e. búnaðinn sem styður við flugumferðarstjórnarþjónustu.

[en] Providers of ATC have the most complete view regarding the safety of the airspace. Therefore, the most critical ATM/ANS equipment, namely the equipment supporting ATC should be subject to more stringent attestation methods, namely certification.

Skilgreining
[is] kerfishlutar rekstrarstjórnunar flugumferðar/flugleiðsöguþjónustu (ATM-/ANS-kerfishlutar), eins og þeir eru skilgreindir í 6. lið 3. gr. reglugerðar (ESB) 2018/1139, og kerfi rekstrarstjórnunar flugumferðar/flugleiðsöguþjónustu (ATM-/ANS-kerfi), eins og þau eru skilgreind í 7. lið 3. gr. þeirrar reglugerðar, að undanskildum kerfishlutum um borð í loftfari, sem falla undir reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 748/2012


[en] ATM/ANS constituents as defined by Article 3(6) of Regulation (EU) 2018/1139 and ATM/ANS systems as defined by Article 3(7) of that Regulation, excluding airborne constituents, which are subject to Commission Regulation (EU) No 748/2012

Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2023/1768 frá 14. júlí 2023 um ítarlegar reglur um vottun og yfirlýsingu varðandi kerfi rekstrarstjórnunar flugumferðar/flugleiðsöguþjónustu og kerfishluta rekstrarstjórnunar flugumferðar/flugleiðsöguþjónustu

[en] Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1768 of 14 July 2023 laying down detailed rules for the certification and declaration of air traffic management/air navigation services systems and air traffic management/air navigation services constituents

Skjal nr.
32023R1768
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
búnaður fyrir rekstrarstjórnun flugumferðar/flugleiðsöguþjónustu
ENSKA annar ritháttur
air traffic management and air navigation services equipment

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira