Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- aðalfarmbréf
- ENSKA
- master consignment
- Svið
- flutningar (siglingar)
- Dæmi
-
[is]
Þar sem EMSWe-reglugerðin takmarkast einkum við hafsvæði ættu einungis aðflutningsyfirlitsskýrslurnar, sem skilgreindar eru í dálkum F10, F11, F12 og F13 í viðauka B við framselda reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2015/2446 () og sem flutningsaðilar á sjó eða fulltrúar þeirra leggja fram á stigi yfirskriftar skýrslu og aðalfarmbréfs, þ.m.t. upplýsingar um vöruliði í aðalfarmbréfi, að teljast skipta máli. Þetta þýðir að aðflutningsyfirlitsskýrslurnar, sem aðrir en framangreindir aðilar leggja fram, eða upplýsingar á stigi undirfarmbréfs ættu ekki að teljast skipta máli.
- [en] As the EMSWe Regulation is specifically limited to the maritime domain, only the entry summary declarations defined in columns F10, F11, F12 and F13 of Annex B to Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446() lodged by sea carriers or their representatives at declaration header and master consignment level, including master consignment goods item information, should be considered relevant. This means that entry summary declarations lodged by actors other than those mentioned above or information at house consignment level should not be considered relevant.
- Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2023/204 frá 28. október 2022 um tækniforskriftir, staðla og verklagsreglur fyrir sameiginlega gátt fyrir siglingar í Evrópu samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/1239
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2023/204 of 28 October 2022 laying down technical specifications, standards and procedures for the European Maritime Single Window environment pursuant to Regulation (EU) 2019/1239 of the European Parliament and of the Council
- Skjal nr.
- 32023R0204
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.