Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- dráttarhæfishamur
- ENSKA
- towing-capable mode
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
Til að hægt sé að fjarlægja óökuhæft vélknúið ökutæki af veginum á eigin hjólum skal vera mögulegt að draga ökutækið eða setja það í dráttarhæfisham, með lykilinn í kveikjulásnum og án þess að nota sérstök verkfæri eða að taka í sundur hluti sem eru ekki hannaðir til þess, samkvæmt aðferðinni sem framleiðandinn tilgreinir í notendaleiðbeiningum vélknúna ökutækisins.
- [en] In order to allow for a stranded motor vehicle to be removed from the road, rolling on its own wheels, it shall be possible to tow the vehicle or to put it in a towing-capable mode, with the vehicles key present and without the use of special tools or disassembly of parts, which are not designed for that purpose, following the procedure indicated by the manufacturer in the motor-vehicles user instructions.
- Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2024/883 frá 21. mars 2024 um breytingu á framkvæmdarreglugerð (ESB) 2021/535 að því er varðar flöt til að merkja eftirvagn með öðru skráningarmerki að aftan og massa orkugeymslukerfa og um leiðréttingu á þeirri reglugerð
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2024/883 of 21 March 2024 amending Implementing Regulation (EU) 2021/535 as regards the second rear registration plate space for trailers and the mass of energy storage systems and correcting that Regulation
- Skjal nr.
- 32024R0883
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- towing capable mode
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.