Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- misnotkun farandfólks í pólitískum tilgangi
- ENSKA
- instrumentalisation of migrants
- Svið
- Schengen
- Dæmi
- [is] Væntanlegt
- [en] It is also necessary to reinforce the rules and safeguards in Union law in order to allow Member States to act swiftly to counter situations of instrumentalisation. Such instrumentalisation should be understood within the meaning of Article 1(4), point (b), first sentence, of Regulation (EU) 2024/1359 of the European Parliament and of the Council (8). Situations in which hostile non-state actors are involved in organised crime, in particular migrant smuggling, should not be considered as instrumentalisation of migrants when there is no aim to destabilise the Union or a Member State. Furthermore, humanitarian assistance should not be considered as instrumentalisation of migrants when there is no aim to destabilise the Union or a Member State.
- Skilgreining
- [en] situation where a third country or a hostile non-state actor encourages or facilitates the movement of third-country nationals or stateless persons to the external borders of the EU or to a Member State, with the aim of destabilising the EU or a Member State, and where such actions are liable to put at risk essential functions of a Member State, including the maintenance of law and order or the safeguarding of its national security (IATE)
- Skjal nr.
- 32024R1717
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- misnotkun í pólitískum tilgangi
- ENSKA annar ritháttur
- instrumentalisation
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.