Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kostnaðarhagræðing
ENSKA
cost avoidance
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Markmiðið með þessari reglugerð er einkum að komast hjá uppskiptingu á loftflutningamarkaði Sambandsins og koma í veg fyrir hugsanlega samkeppnisröskun milli rekstraraðila eða óréttmæta kostnaðarhagræðingu af hálfu flugrekenda að því er varðar eldsneytisáfyllingar, sem og að stuðla að þróun sjálfbærs flugvélaeldsneytis í Sambandinu.

[en] In particular, the present Regulation aims to avoid a fragmentation of the Union air transport market, prevent possible competitive distortions between economic actors, or unfair practices of cost avoidance as regards the refuelling of aircraft operators, while fostering the development of SAF in the Union.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/2405 frá 18. október 2023 um að tryggja jöfn samkeppnisskilyrði fyrir sjálfbæra flutninga í lofti (framtaksverkefnið ReFuelEU Aviation)

[en] Regulation (EU) 2023/2405 of the European Parliament and of the Council of 18 October 2023 on ensuring a level playing field for sustainable air transport (ReFuelEU Aviation)

Skjal nr.
32023R2405
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira