Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tengiflugvöllur
ENSKA
airport hub
DANSKA
lufthavnsknudepunkt, flyplatsnav
FRANSKA
plateforme aéroportuaire
ÞÝSKA
Flughafendrehkreuz
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Framkvæmdastjórnin ætti enn fremur að meta reglulega hvort ákvæði þessarar reglugerðar hafi skaðleg áhrif á starfsemi loftflutningamarkaðar Sambandsins, samkeppnishæfni geirans, jöfn samkeppnisskilyrði á alþjóðavettvangi að því er varðar flugrekendur og tengiflugvelli (e. airport hubs) og hugsanlegar breytingar á flugleiðum sem leiða til kolefnisleka og, eftir því sem við á, að setja fram úrræði til að takast á við þessi skaðlegu áhrif.


[en] Furthermore, the Commission should regularly assess whether the provisions of this Regulation have an adverse effect on the functioning of the Union air transport market, the sectors competitiveness, the international level playing field with regards to air carriers and airport hubs and possible re-routing leading to carbon leakage and, where appropriate, present remedies to address these adverse effects.


Rit
[is] Regulation (EU) 2023/2405 of the European Parliament and of the Council of 18 October 2023 on ensuring a level playing field for sustainable air transport (ReFuelEU Aviation)

[en] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/2405 frá 18. október 2023 um að tryggja jöfn samkeppnisskilyrði fyrir sjálfbæra flutninga í lofti (framtaksverkefnið ReFuelEU Aviation)

Skjal nr.
32023R2405
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira