Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
bókfært verð
ENSKA
accounting par value
Svið
félagaréttur
Dæmi
[is] 2. Eftirfarandi breytingar á upplýsingum sem kveðið er á um í 19. og 20 gr. gilda:

a) þegar gefin er nákvæm skýrsla um upplýsingar um eigin hluti sem aflað er skal í samstæðuskýrslu framkvæmdastjórnar koma fram fjöldi og nafnverð, eða bókfært virði, ef nafnverð er ekki fyrir hendi, allra hlutabréfa eða hluta í móðurfyrirtæki í eigu fyrirtækisins, dótturfyrirtækis þess fyrirtækis eða aðila sem kemur fram í eigin nafni en fyrir hönd einhvers þessara fyrirtækja. Aðildarríki getur heimilað eða gert kröfu um að greint sé frá þessum atriðum í skýringum með samstæðureikningsskilum, ...


[en] 2. The following adjustments to the information required by Articles 19 and 20 shall apply:

a) in reporting details of own shares acquired, the consolidated management report shall indicate the number and nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value of all of the parent undertakings shares held by that parent undertaking, by subsidiary undertakings of that parent undertaking or by a person acting in his own name but on behalf of any of those undertakings. A Member State may permit or require the disclosure of those particulars in the notes to the consolidated financial statements;


Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2013/34/ESB frá 26. júní 2013 um árleg reikningsskil, samstæðureikningsskil og tilheyrandi skýrslur tiltekinna tegunda fyrirtækja, um breytingu á tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2006/43/EB og niðurfellingu tilskipana ráðsins 78/660/EBE og 83/349/EBE

[en] Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC

Skjal nr.
32013L0034
Aðalorð
verð - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira