Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
dýrafrævun
ENSKA
animal pollination
DANSKA
dyrs bestøvning
SÆNSKA
djur för pollinering
ÞÝSKA
Bestäubung durch Tiere
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Meira en 75% af hnattrænum tegundum nytjaplanta til matar eru háðar dýrafrævun. Enn fremur reiða nokkrar atvinnugreinar sig á erfðafræðilega fjölbreytni og vistkerfisþjónustu sem nauðsynleg aðföng fyrir framleiðslu, einkum fyrir læknavísindin, þ.m.t.sýkingalyf.

[en] More than 75 % of global food crop types rely on animal pollination. Furthermore, several industrial sectors rely on genetic diversity and ecosystem services as critical inputs for production, in particular for medicines, including antimicrobials.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/1115 frá 31. maí 2023 um að bjóða tilteknar vörur og afurðir sem tengjast skógeyðingu og hnignun skóga fram á markaði Sambandsins og flytja þær út frá Sambandinu og um niðurfellingu á reglugerð (ESB) nr. 995/2010

[en] Regulation (EU) 2023/1115 of the European Parliament and of the Council of 31 May 2023 on the making available on the Union market and the export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation and repealing Regulation (EU) No 995/2010

Skjal nr.
32023R1115
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira