Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ferðaskilríki fyrir gæludýr
- ENSKA
- pet travel document
- DANSKA
- rejsedokument til selskabsdyr
- SÆNSKA
- resehandling för sällskapsdjur
- ÞÝSKA
- Heimtierreisedokument
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
gæludýrunum fylgja ferðaskilríki fyrir gæludýr á skriflegu eða rafrænu formi í samræmi við 4. mgr., sem lögbær yfirvöld í Breska konungsríkinu hafa fullgilt í samræmi við 2. mgr., og eigandi eða einstaklingur með viðeigandi umboð leggur fram undirritaða yfirlýsingu um að þessi gæludýr, sem eru auðkennd í samræmi við d-lið og falla undir ferðaskilríki fyrir gæludýr, verði ekki flutt síðar frá Norður-Írlandi til aðildarríkis, ...
- [en] the pet animals are accompanied by a pet travel document, in written or electronic format, in accordance with paragraph 4, which has been validated by the competent authorities of the United Kingdom in accordance with paragraph 2, and a signed declaration is provided by the owner or authorised person that those pet animals identified in accordance with point (d) and covered by the pet travel document will not be subsequently moved from Northern Ireland to a Member State; ...
- Skilgreining
-
pappírsskjal eða rafrænt skjal sem lögbær yfirvöld í Breska konungsríkinu gefa út vegna tilflutninga sem eru ekki viðskiptalegs eðlis á gæludýrum sem koma inn í Norður-Írland frá öðrum hlutum Breska konungsríkisins (32023R1231)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/1231 frá 14. júní 2023 um sértækar reglur sem tengjast komu tiltekinna sendinga af smásöluvörum, plöntum til plöntunar, útsæðiskartöflum, vélum og tilteknum farartækjum sem hafa verið notuð í landbúnaði eða skógrækt til Norður-Írlands frá öðrum hlutum Breska konungsríkisins sem og tilflutningum sem eru ekki viðskiptalegs eðlis á tilteknum gæludýrum til Norður-Írlands
- [en] Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2023 on specific rules relating to the entry into Northern Ireland from other parts of the United Kingdom of certain consignments of retail goods, plants for planting, seed potatoes, machinery and certain vehicles operated for agricultural or forestry purposes, as well as non-commercial movements of certain pet animals into Northern Ireland
- Skjal nr.
- 32023R1231
- Aðalorð
- ferðaskilríki - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.