Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
almennt vottorð
ENSKA
general certificate
DANSKA
generelt certifikat
SÆNSKA
allmänt intyg
ÞÝSKA
allgemeine Bescheinigung
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Koma sendinga af smásöluvörum sem um getur í a- og b-lið 3. gr. til Norður-Írlands frá öðrum hlutum Breska konungsríkisins og setning þeirra á markað á Norður-Írlandi skal einungis falla undir sértækar reglur um tiltekið hlutfall opinbers eftirlits og almennt vottorð ef öll eftirfarandi skilyrði eru uppfyllt:

[en] The entry into Northern Ireland from other parts of the United Kingdom and the placing on the market in Northern Ireland of consignments of retail goods referred to in Article 3, points (a) and (b), shall be subject to specific rules on special rates of official controls and a general certificate only where all of the following conditions are fulfilled: ...

Skilgreining
pappírsskjal eða rafrænt skjal sem vottunarmaður lögbærra yfirvalda undirritar fyrir sendingu af smásöluvörum og sem veitir vissu fyrir því að farið sé að kröfunum sem mælt er fyrir um í þessari reglugerð (32023R1231)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/1231 frá 14. júní 2023 um sértækar reglur sem tengjast komu tiltekinna sendinga af smásöluvörum, plöntum til plöntunar, útsæðiskartöflum, vélum og tilteknum farartækjum sem hafa verið notuð í landbúnaði eða skógrækt til Norður-Írlands frá öðrum hlutum Breska konungsríkisins sem og tilflutningum sem eru ekki viðskiptalegs eðlis á tilteknum gæludýrum til Norður-Írlands

[en] Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2023 on specific rules relating to the entry into Northern Ireland from other parts of the United Kingdom of certain consignments of retail goods, plants for planting, seed potatoes, machinery and certain vehicles operated for agricultural or forestry purposes, as well as non-commercial movements of certain pet animals into Northern Ireland

Skjal nr.
32023R1231
Aðalorð
vottorð - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira