Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- förðunarvara
- ENSKA
- make-up product
- DANSKA
- makeupprodukt
- SÆNSKA
- sminkprodukt
- ÞÝSKA
- Make-up-Produkt
- Svið
- íðefni
- Dæmi
-
[is]
Að því er varðar tilteknar snyrtivörur sem á ekki að skola burt eftir notkun, þ.e. förðunarvörur, vörur fyrir varir og naglavörur, vegna lítils þáttar þeirra í heildarlosun örplasts sem og vegna hugsanlega mikilla áhrifa banns við tilbúnum fjölliðuörögnum í þessar vörur á snyrtivöruiðnaðinn tók nefndin um félagshagfræðilega greiningu til athugunar tvær viðbótarráðstafanir, sem viðeigandi staðgöngukosti fyrir bann við setningu þessara vara á markað eftir 6 ára umbreytingartímabil eins og lagt er til í málsskjölunum skv. XV. viðauka: annaðhvort viðeigandi leiðbeiningar um notkun og förgun eða lengra umbreytingartímabil en 6 ár.
- [en] For certain leave-on cosmetic products, that is make-up products, lip products and nail products, due to their low contribution to the overall emissions of microplastics, as well as the potentially large impact on the cosmetics industry of a ban of synthetic polymer microparticles in those products, SEAC considered two additional measures as appropriate alternatives to the ban on the placing on the market of those products after a 6-year transitional period, as proposed by the Annex XV dossier: either appropriate instructions for use and disposal or a transitional period longer than 6 years.
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2023/2055 frá 25. september 2023 um breytingu á XVII. viðauka (viðvíkjandi tilbúnum fjölliðuörögnum) við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1907/2006 um skráningu, mat, leyfisveitingu og takmarkanir að því er varðar efni (efnareglurnar (REACH))
- [en] Commission Regulation (EU) 2023/2055 of 25 September 2023 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards synthetic polymer microparticles
- Skjal nr.
- 32023R2055
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.