Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ástand sem miðar að því að lágmarka áhættu
ENSKA
minimal risk condition
Svið
vélar
Dæmi
[is] Þegar sjálfkeyrandi aksturskerfi nær mörkum fyrirhugaðra starfræksluskilyrða skal það framkvæma aðgerð sem miðar að því að lágmarka áhættu til að skapa ástand sem miðar að því að lágmarka áhættu og vara notanda ökutækis (ef við á)/fjarstjórnanda við í samræmi við það (ef við á).

[en] When the ADS reaches the ODD boundaries, it shall perform a MRM to reach a MRC and shall warn the on board operator (if applicable)/remote operator accordingly (if applicable).

Skilgreining
[is] stöðugt ástand, þar sem ökutækið er kyrrstætt, sem dregur úr hættu á árekstri (32022R1426)

[en] stable and stopped state of the vehicle that reduces the risk of a crash

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/1426 frá 5. ágúst 2022 um reglur vegna beitingar reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/2144 að því er varðar samræmdar verklagsreglur og tækniforskriftir fyrir gerðarviðurkenningu sjálfkeyrandi aksturskerfis (ADS) í ökutækjum sem eru sjálfkeyrandi að fullu

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1426 of 5 August 2022 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2019/2144 of the European Parliament and of the Council as regards uniform procedures and technical specifications for the type-approval of the automated driving system (ADS) of fully automated vehicles

Skjal nr.
32022R1426
Aðalorð
ástand - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
MRC

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira