Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ökutæki sem er sjálfkeyrandi að hluta
ENSKA
automated vehicle
Svið
vélar
Dæmi
[is] Að lokum ætti viðurkenning sjálfkeyrandi aksturskerfa í ökutækjum sem eru sjálfkeyrandi að hluta ekki að falla undir þessa reglugerð þar sem henni er ætlað að taka til þeirra með tilvísun í reglugerð Sameinuðu þjóðanna nr. 157 um kerfi fyrir sjálfvirka akreinastýringu() í I. viðauka við reglugerð (ESB) 2019/2144 þar sem taldar eru upp þær reglugerðir Sameinuðu þjóðanna sem skylt er að beita innan ESB.


[en] Finally the approval of the automated driving systems of automated vehicles should not be covered by this regulation as it is intended to cover them with a reference to UN Regulation 157 on automated lane keeping systems() in Annex I to Regulation (EU) 2019/2144 listing the UN regulations that shall apply on a compulsory basis in the EU.


Skilgreining
[en] vehicle in which at least some aspect of a safety-critical control function (e.g., steering, throttle, or braking) occurs without direct driver input (IATE)

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/1426 frá 5. ágúst 2022 um reglur vegna beitingar reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/2144 að því er varðar samræmdar verklagsreglur og tækniforskriftir fyrir gerðarviðurkenningu sjálfkeyrandi aksturskerfis (ADS) í ökutækjum sem eru sjálfkeyrandi að fullu

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1426 of 5 August 2022 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2019/2144 of the European Parliament and of the Council as regards uniform procedures and technical specifications for the type-approval of the automated driving system (ADS) of fully automated vehicles

Skjal nr.
32022R1426
Aðalorð
ökutæki - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira