Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
staðgengilseldsneyti
ENSKA
drop-in fuel
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Sjálfbært flugvélaeldsneyti er flugvélaeldsneyti, sem samanstendur af fljótandi staðgengilseldsneyti (e. drop-in fuels), sem er að fullu skiptanlegt fyrir hefðbundið flugvélaeldsneyti og hægt að nota í núverandi flugvélahreyfla. Mörg framleiðsluferli fyrir sjálfbært flugvélaeldsneyti hafa verið vottuð á heimsvísu til notkunar í almenningsflugi og herflugi.

[en] SAF are aviation fuels that comprise liquid, drop-in fuels, fully fungible with conventional aviation fuels and compatible with existing aircraft engines. Several production pathways of SAF have been certified at global level for use in civil and military aviation.

Skilgreining
[en] synthetic and completely interchangeable substitute for conventional petroleum-derived hydrocarbons (IATE)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/2405 frá 18. október 2023 um að tryggja jöfn samkeppnisskilyrði fyrir sjálfbæra flutninga í lofti (framtaksverkefnið ReFuelEU Aviation)

[en] Regulation (EU) 2023/2405 of the European Parliament and of the Council of 18 October 2023 on ensuring a level playing field for sustainable air transport (ReFuelEU Aviation)

Skjal nr.
32023R2405
Athugasemd
[en] IATE: It does not require adaptation of the engine, fuel system or the fuel distribution network. It can be used as is in currently available engines either in pure form and/or blended in any amount with other drop-in neat, drop-in blend, or conventional fuels.

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira