Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðurkenndur CBAM-skýrslugjafi
ENSKA
authorised CBAM declarant
DANSKA
godkendt CBAM-klarerer
SÆNSKA
godkänd CBAM-deklarant
ÞÝSKA
zugelassener CBAM-Anmelder
Samheiti
viðurkenndur skýrslugjafi vegna aðlögunarkerfis við landamæri vegna kolefnis
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Í samræmi við 46. og 48. gr. reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 952/2013 () eiga tollyfirvöld rétt á að inna af hendi eftirlit með vörunum, þ.m.t. að því er varðar auðkenningu á viðurkenndum CBAM-skýrslugjafa, átta tölustafa SN-númer, magn og upprunaland innfluttu varanna, dagsetningu yfirlýsingar og tollferlið.

[en] In accordance with Articles 46 and 48 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council(), the customs authorities are entitled to carry out checks on the goods, including with respect to the identification of the authorised CBAM declarant, the eight-digit CN code, the quantity and the country of origin of the imported goods, the date of declaration and the customs procedure.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2023/956 frá 10. maí 2023 um að koma á fót aðlögunarkerfi við landamæri vegna kolefnis

[en] Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 establishing a carbon border adjustment mechanism

Skjal nr.
32023R0956
Aðalorð
CBAM-skýrslugjafi - orðflokkur no. kyn kk.
ENSKA annar ritháttur
authorised carbon border adjustment mechanism declarant

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira