Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- deiling ávinnings
- ENSKA
- sharing of benefits
- Svið
- milliríkjasamningar
- Dæmi
-
[is]
... sem gera sér grein fyrir að gerð, aðgangur að og nýting stafrænna raðupplýsinga um erfðaauðlindir sjávar á svæðum utan lögsögu ríkja, ásamt sanngjarnri og réttlátri deilingu ávinnings af nýtingu þeirra, stuðla að rannsóknum og nýsköpun og að almennu markmiði þessa samnings, ...
- [en] ... Acknowledging that the generation of, access to and utilization of digital sequence information on marine genetic resources of areas beyond national jurisdiction, together with the fair and equitable sharing of benefits arising from its utilization, contribute to research and innovation and to the general objective of this Agreement, ...
- Rit
-
[is]
Allsherjarþing Sameinuðu þjóðanna Dreifing: Almenn, 19. júní 2023
Ríkjaráðstefna um lagalega bindandi alþjóðlegan gerning undir hafréttarsamningi Sameinuðu þjóðanna um verndun og sjálfbæra nýtingu líffræðilegrar fjölbreytni hafsins á svæðum utan lögsögu ríkja
Samningur undir hafréttarsamningi Sameinuðu þjóðanna um verndun og sjálfbæra nýtingu líffræðilegrar fjölbreytni hafsins á svæðum utan lögsögu ríkja
*Endurútgefinn af tæknilegum ástæðum 30. júní 2023. - [en] General Assembly Distr.: General 19 June 2023
Intergovernmental conference on an international legally binding instrument under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction Further resumed fifth session
Agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction * Reissued for technical reasons on 30 June 2023 - Skjal nr.
- UÞM2023080001
- Aðalorð
- deiling - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.