Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
umbreytingarfyrirkomulag
ENSKA
transitional arrangement
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Í 12. gr. reglugerðar (EB) nr. 2076/2005 er kveðið á um umbreytingarfyrirkomulag sem er ætlað að einskorða sannprófanir á því hvort þessi viðmiðun sé uppfyllt við slíkar aðstæður. Því er rétt að 12. gr. reglugerðar (EB) nr. 2076/2005 falli brott og að umbreytingarfyrirkomulagið verði gert varanlegt. Því ber að breyta IX. þætti III. viðauka við reglugerð (EB) nr. 853/2004 til samræmis við það.

[en] Article 12 of Regulation (EC) No 2076/2005 provides for a transitional arrangement aiming at limiting the verification of compliance with this criterion to such circumstances. It is therefore appropriate to delete Article 12 of Regulation (EC) No 2076/2005 and to make that transitional arrangement permanent. Section IX of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 should be amended accordingly.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1020/2008 frá 17. október 2008 um breytingu á II. og III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 853/2004 um sérstakar reglur um hollustuhætti sem varða matvæli úr dýraríkinu og reglugerð (EB) nr. 2076/2005 að því er varðar auðkennismerkingar, hrámjólk og mjólkurafurðir, egg og eggjaafurðir og tilteknar lagarafurðir

[en] Commission Regulation (EC) No 1020/2008 of 17 October 2008 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council laying down specific hygiene rules for food of animal origin and Regulation (EC) No 2076/2005 as regards identification marking, raw milk and dairy products, eggs and egg products and certain fishery products

Skjal nr.
32008R1020
Athugasemd
Áður þýtt sem ,bráðabirgðafyrirkomulag´ en breytt 2011 í samráði við lögfræðinga á viðskiptasviði utn.

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira