Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
björgunarbúningur
ENSKA
immersion suit
DANSKA
overlevelsesdragt
SÆNSKA
räddningsdräkt
Samheiti
[en] survival suit
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Björgunarbúningar og hlífðarbúningar sem eru ætlaðir til notkunar MEÐ björgunarvesti ... björgunarbúningur án hitaeinangrunar

[en] Immersion suits and anti-exposure suits designed to be worn in conjunction WITH a lifejacket ... immersion suit without inherent insulation

Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2014/93/ESB frá 18. júlí 2014 um breytingu á tilskipun ráðsins 96/98/EB um búnað um borð í skipum

[en] Commission Directive 2014/93/EU of 18 July 2014 amending Council Directive 96/98/EC on marine equipment

Skjal nr.
32014L0093
Athugasemd
Áður þýtt sem ,björgunargalli´ eða ,blautbúningur´ en breytt 2010 í samráði við Siglingastofnun.

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira